Переклад тексту пісні Who I Am - Natasha Bedingfield

Who I Am (оригінал)

I know I can reach the top of the world
be all I am it is so beautiful
if only…
I could be brave and I could be strong
I would know where I belong
if only
I wanna feel free to be who I am what I’m about is more than I’ve been
ready to show the world who I am stop letting out or I won’t lean in and find my own place to stand
I could be who I am oooooooh yeaaay
and coz in the world I’m meant to be for trying and oh then I can get there
and not gonna stop coz I believe
that it’s so much more… to me yea…
I wanna feel free to be who I am what I’m about is more than I’ve been
ready to show the world who I am stop letting out or I won’t lean in find my own place to stand
so I could be who I am yeaah yea yeaah yea yea
so I could be who I am
I can be who I am yea…

Who I Am (переклад)

Я знаю, що можу досягти вершини світу
бути всім, що я є це так гарно
якщо тільки…
Я можу бути сміливим, а можу бути сильним
Я б знав, де я належу
якщо тільки
Я хочу бути вільним бути тим, ким я є
готовий показати світу, кого я припиняю випускати, або я не буду нахилятися і знайти своє власне місце, щоб стояти
Я могла б бути тим, ким я є оооооо, так
і тому, що в світі я повинен бути для спроб, і тоді я можу туди потрапити
і не зупинюся, бо вірю
що це набагато більше... для мене так...
Я хочу бути вільним бути тим, ким я є
готовий показати світу, кого я припиняю випускати, або я не буду нахилятися, знайти власне місце, щоб стояти
тож я міг би бути тим, ким я є, так, так, так, так, так
тому я можу бути тим, ким я я є
Я можу бути тим, ким я є, так…