Переклад тексту пісні Between The Raindrops - Lifehouse, Natasha Bedingfield

Between The Raindrops - Lifehouse, Natasha Bedingfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between The Raindrops, виконавця - Lifehouse. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.07.2017
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Between The Raindrops

(оригінал)
Look around
There's no one but you and me
Right here and now
The way it was meant to be
There's a smile on my face
Knowing that together everything that's in our way
We're better than alright
Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you
Take me now
The world's such a crazy place
When the walls come down
You'll know I'm here to stay
There's nothing I would change
Knowing that together everything that's in our way
We're better than alright
Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you
There's a smile on my face
Knowing that together everything that's in our way
We're better than alright
Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you
(переклад)
Подивись навколо
Немає нікого, крім тебе і мене
Прямо тут і зараз
Так, як це було задумано
На моєму обличчі усмішка
Знаючи, що разом все, що стоїть на нашому шляху
Ми краще, ніж добре
Прогулянка між краплинами дощу
Їзда на афтершокі поруч з тобою
На захід сонця
Жити так, ніби втрачати вже нічого
Погоня за золотими копальнями
Перетинаючи тонкі межі, які ми знали
Затримайтеся і зробіть вдих
Я буду тут на кожному кроці
Гуляючи з тобою між краплями дощу
Візьми мене зараз
Світ таке божевільне місце
Коли стіни падають
Ви будете знати, що я тут, щоб залишитися
Я б нічого не змінив
Знаючи, що разом все, що стоїть на нашому шляху
Ми краще, ніж добре
Прогулянка між краплинами дощу
Їзда на афтершокі поруч з тобою
На захід сонця
Жити так, ніби втрачати вже нічого
Погоня за золотими копальнями
Перетинаючи тонкі межі, які ми знали
Затримайтеся і зробіть вдих
Я буду тут на кожному кроці
Гуляючи з тобою між краплями дощу
На моєму обличчі усмішка
Знаючи, що разом все, що стоїть на нашому шляху
Ми краще, ніж добре
Прогулянка між краплинами дощу
Їзда на афтершокі поруч з тобою
На захід сонця
Жити так, ніби втрачати вже нічого
Погоня за золотими копальнями
Перетинаючи тонкі межі, які ми знали
Затримайтеся і зробіть вдих
Я буду тут на кожному кроці
Гуляючи з тобою між краплями дощу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Jet Lag ft. Natasha Bedingfield 2011
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Who I Am 2013
Storm 2007
Everything 2017
More of Me 2017
Wild Horses 2006
Hanging By A Moment 2017
Last Chance ft. Natasha Bedingfield 2010
Blind 2017
From Where You Are 2009
Kick It 2019
Falling In 2017
Had Enough 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse
Тексти пісень виконавця: Natasha Bedingfield