Переклад тексту пісні Stormborn - Mystery Jets

Stormborn (оригінал)

Our love was born in the middle of a storm
Out in the darkness, out of the warm
No man of pain could keep me from her door
She turned around and said to me, «Is this what you came for?»
Sometimes appearances, they can deceive
Like a dream all through the night in the morning leaves
I got my stuff to go and I didn’t turn to see
All the other men turn to stone, or if she was lookin' back at me
Was lookin' back at me
Is this what you came for, came for?
Is this what you came for, came for?
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh, woo-ooh-ooh-ooh
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
Now pretty boys, they stalk the hall
To talk in convince with her once more
In them I see who I was before
I hear her say to them, «Is this what you came for?»
Is this what you came for, came for?
Is this what you came for, came for?
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh, woo-ooh-ooh-ooh
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues
You give a white boy the blues

Stormborn (переклад)

Наша любов народилася посеред бурі
У темряві, з тепла
Жоден чоловік болю не міг утримати мене від її дверей
Вона обернулася і сказала мені: «Ти за цим прийшов?»
Іноді зовнішність вони можуть обдурити
Як сон цілу ніч, вранці листя
Мені потрібно було поїхати, і я не повернувся, щоб побачити
Усі інші чоловіки перетворюються на камінь, або якщо вона дивилася на мене
Озирався на мене
Ви за цим прийшли?
Ви за цим прийшли?
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Вуууууууууууууууууууууууууууууууу
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Тепер симпатичні хлопці, вони нишпорять зал
Щоб ще раз поговорити, переконати з нею
У них я бачу, ким я був раніше
Я чую, як вона каже їм: «Ви за цим прийшли?»
Ви за цим прийшли?
Ви за цим прийшли?
У-у-у-у-у-у-у-у-у
Вуууууууууууууууууууууууууууууууу
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз
Ви даєте білому хлопчику блюз