Переклад тексту пісні Serotonin - Mystery Jets

Serotonin - Mystery Jets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serotonin, виконавця - Mystery Jets.
Дата випуску: 04.07.2010
Мова пісні: Англійська

Serotonin

(оригінал)
Meet me in the middle of the morning
When the crows fly highest in the sky
Couldn’t you hear me calling?
I was up looking for you all night
Oh, but I never found you
No matter how hard I tried to
Oh, no, I never found you
Sarah if only you knew
Serotonin, you’re burning a hole into my heart
It felt like I was floating
But now I’m coming down off you so
Down off you so hard
Meet me at the bottom of the ocean
Feel its fingers tickling our skin
You mix your magic potion
And the old familiar feeling starts to kick in
But now it’s fading and I can’t hear what you’re saying
It feels like it’s slipping through my fingers
It’s fading and I can’t hear what you’re saying
It feels like you’re slipping, but
It’s just the serotonin
That’s burning a hole into my heart
Felt like I was frozen
Yeah, but now I’m coming up so hard
Serotonin
Hell, you’re really tearing me apart
It felt like I was frozen
Yeah, but now I’m coming up so hard
Sera-serotonin, Sera-serotonin
Now I’m coming up so hard
Sera-serotonin, Sera-serotonin
And now I’m coming up so hard
So hard
So hard
Serotonin
(переклад)
Зустрінемось посеред ранку
Коли ворони літають найвищо в небі
Ви не чули, як я дзвоню?
Я просив тебе всю ніч
О, але я ніколи не знайшов тебе
Як би я не старався
О, ні, я ніколи не знайшов тебе
Сара, якби ти тільки знала
Серотонін, ти прожигаєш дірку в моєму серці
Було відчуття, ніби я пливу
Але тепер я так від тебе спускаюся
Так важко
Зустріньте мене на дні океану
Відчуйте, як його пальці лоскочуть нашу шкіру
Ви змішуєте своє чарівне зілля
І починає з’являтися старе знайоме відчуття
Але зараз воно згасає, і я не чую, що ви говорите
Таке відчуття, ніби воно ковзає крізь мої пальці
Він згасає, і я не чую, що ви говорите
Здається, що ви ковзаєтеся, але
Це просто серотонін
Це випалює дірку в моєму серці
Відчувалося, що я заморожений
Так, але зараз мені дуже важко
Серотонін
Чорт, ти справді роздираєш мене
Було відчуття, ніби я замерзла
Так, але зараз мені дуже важко
Сироватка-серотонін, сироватка-серотонін
Тепер мені дуже важко
Сироватка-серотонін, сироватка-серотонін
А тепер я так важко підходжу
Так важко
Так важко
Серотонін
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Show Me The Light 2010
Bubblegum 2016
Someone Purer 2012
Radlands 2012
Flakes 2008
Young Love ft. Laura Marling 2008
Iron ft. Mystery Jets 2012
Saturnine 2016
A Billion Heartbeats 2020
Two Doors Down 2008
Telomere 2016
Dreaming of Another World 2010
Midnight's Mirror 2016
Bombay Blue 2016
Half in Love with Elizabeth 2008
1985 2016
Screwdriver 2020
A Private Place 2006
Diamonds in the Dark 2006
Sister Everett 2012

Тексти пісень виконавця: Mystery Jets

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Penumbra 2007
Token 2023
We Got Love 2007
Gamzedeyim Deva Bulmam ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün 2012
Chamkina De, Pt.2 ft. Grizzle 2021
Flacky 2024
Kurt Cobain 2017
I Can't Wait 2023