Переклад тексту пісні Screwdriver - Mystery Jets

Screwdriver (оригінал)

An almighty thunderstorm
Hooligans in uniform
Demonstrating up the drag
Desecrating the national flag
Hate masquerading as pride
Say you got God on your side
But you ain’t why Jesus died
I never dreamed that it would come to this
But an enemy is only what you fight them with
Fight them with love
Fight them with love
Cause when the power of love overcomes
The love of power
Then the world will be ours
Then the world will be ours
In the eye of a hurricane
Getting high on the fumes of your fame
Veins running on puritan blood
Act like you’re jury and judge
Denigrating the human race
Preaching intolerant hatred
Say you got God on your side
But you’re just why Jesus cried
Jesus cried
Why Jesus cried
Why Jesus cried
Jesus cried
I never dreamed that it would come to this
But an enemy is only what you fight them with
I never thought that it would come to this
But an enemy is only what you fight them with
Fight them with love
Overcome
The love of power
Then the world will be ours
They’re no saints
They are liars
They go low
We go higher
They go low
We go higher
They go low
Fight them with love
Fight them with love, yeah
Cause when the power of love overcomes
The love of power
Then the world will be ours
Then the world will be ours
Will be ours
Will be ours

(переклад)

Всемогутня гроза
Хулігани в уніформі
Демонстрація перетягування
Наруга над державним прапором
Ненавиджу маскуватися під гордість
Скажіть, що Бог на вашому боці
Але не ви чому Ісус помер
Я ніколи не мріяв, що дійде до цього
Але ворог — це тільки те, з чим ви боретеся з ним
Боріться з ними з любов’ю
Боріться з ними з любов’ю
Причина, коли сила любові перемагає
Любов до влади
Тоді світ буде нашим
Тоді світ буде нашим
В очах урагану
Насолоджуйтеся паром своєї слави
Вени, які тече на пуританській крові
Поводься так, ніби ти присяжний і суддя
Принизити людський рід
Проповідь нетерпимої ненависті
Скажіть, що Бог на вашому боці
Але саме тому Ісус плакав
Ісус плакав
Чому Ісус плакав
Чому Ісус плакав
Ісус плакав
Я ніколи не мріяв, що дійде до цього
Але ворог — це тільки те, з чим ви боретеся з ним
Я ніколи не думав, що до цього дійде
Але ворог — це тільки те, з чим ви боретеся з ним
Боріться з ними з любов’ю
Подолати
Любов до влади
Тоді світ буде нашим
Вони не святі
Вони брехуни
Вони падають низько
Ми піднімаємось вище
Вони падають низько
Ми піднімаємось вище
Вони падають низько
Боріться з ними з любов’ю
Боріться з ними з любов’ю, так
Причина, коли сила любові перемагає
Любов до влади
Тоді світ буде нашим
Тоді світ буде нашим
Буде нашим
Буде нашим