Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1985, виконавця - Mystery Jets. Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Англійська
1985(оригінал) |
| I’m hanging on to the precipice |
| As it crumbles at my feet |
| Oh how long, til the great abyss |
| It takes me in its teeth |
| For the first time in my life |
| A space has opened up |
| Between tomorrow and tonight |
| Saturn will return us back to 1985 |
| When we was just a spark |
| In two star crossed lovers eyes |
| Saturn have you turned to us once again? |
| I felt strange but then at last |
| I thought I saw your face |
| But things have changed |
| And now the past is just another place |
| And for the first time in my life |
| A space has opened up |
| Between tomorrow and tonight |
| Saturn will you turn us back to 1985 |
| When we was just a spark |
| In two young star struck lovers eyes |
| And Saturn have you turned to us once again? |
| Oh once again? |
| You’re the one I want |
| Let the others go and come out |
| With your hands Up |
| With your hands up |
| Be the change you want |
| And see them out because |
| It belongs to us |
| It belongs to us |
| Because it’s mine and yours |
| Mine and yours |
| Mine and yours |
| (переклад) |
| Я тримаюся на обриві |
| Як воно розсипається біля моїх ніг |
| О, як довго до великої прірви |
| Це бере мене в зуби |
| Вперше в житті |
| Відкрився простір |
| Між завтра і сьогодні ввечері |
| Сатурн поверне нас у 1985 рік |
| Коли ми були просто іскрою |
| У двох зірок схрещені очі закоханих |
| Сатурн, ти знову звернувся до нас? |
| Я почувалася дивно, але нарешті |
| Мені здалося, що я бачив твоє обличчя |
| Але все змінилося |
| А тепер минуле — просто інше місце |
| І вперше в моєму житті |
| Відкрився простір |
| Між завтра і сьогодні ввечері |
| Сатурне, ти повернеш нас у 1985 рік |
| Коли ми були просто іскрою |
| У двох молодих зірок вдарила закоханих очі |
| А Сатурн, ти знову звернувся до нас? |
| О, ще раз? |
| Ти той, кого я хочу |
| Відпустіть інших і вийдіть |
| З руками вгору |
| З піднятими руками |
| Будьте тими змінами, яких хочете |
| І побачити їх, тому що |
| Він належить нам |
| Він належить нам |
| Бо це моє і твоє |
| Моя і твоя |
| Моя і твоя |