Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melt, виконавця - Mystery Jets. Дата випуску: 04.07.2010
Мова пісні: Англійська
Melt(оригінал) |
| There’s an invisible line where your body meets mine |
| And crossing it feels like a drug |
| We twist and we turn, we crackle and burn |
| In the flickering flames of our love |
| It’s one so divine, it sends shivers up my spine |
| And boils and bubbles my blood |
| 'Cause when you come around the house at night, darling |
| There’s just one thing I wanna do |
| Yeah, when you come around the house at night, darling |
| There’s just one thing I wanna do |
| All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you |
| Melt, melt, melt, melt into you |
| I’m weak at the knees and the air that I breathe |
| So thick you could cut with a knife |
| But as time starts to slow, well your skin comes aglow |
| And the room becomes flooded with light |
| And as the dream melts away, the lines on your face |
| Appear like cracks in the ice |
| When you come around the house at night, darling |
| There’s just one thing I wanna do |
| Yeah and you’re all that I care about darling |
| Don’t care about nothing but you |
| All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you |
| Melt, melt, melt, melt into you |
| All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you |
| Melt, melt, melt, melt into you |
| This is what I’ve been waiting for |
| This is what I’ve been waiting for |
| Melt with me into the floor |
| This is what I’ve been waiting for |
| I’ve been waiting for, I’ve been waiting for |
| Yeah, this is what I’ve been waiting for |
| I’ve been waiting for, I’ve been waiting for |
| Melt, melt, melt, melt into you |
| Melt, melt, melt, melt into you |
| All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you |
| Melt, melt, melt, melt into you |
| (переклад) |
| Є невидима лінія, де ваше тіло зустрічається з моїм |
| І перетинання відчувається як наркотик |
| Ми крутимося і вертаємось, потріскуємо й горімо |
| У мерехтливому полум’ї нашої любові |
| Це таке божественне, що від нього по хребту проходять тремтіння |
| І кипить і пузириться моя кров |
| Бо коли ти приходиш по дому вночі, любий |
| Є лише одна річ, яку я хочу зробити |
| Так, коли ти приходиш по дому вночі, любий |
| Є лише одна річ, яку я хочу зробити |
| Все, що я хочу – це розтопити, розтопити, танути, танути в тобі |
| Розтопити, танути, танути, танути в тобі |
| У мене слабкі коліна і повітря, яким я дихаю |
| Настільки товстий, що можна різати ножем |
| Але коли час сповільнюється, ваша шкіра сяє |
| І кімната заливається світлом |
| І коли мрія тане, зморшки на твоєму обличчі |
| Виглядають як тріщини на льоду |
| Коли ти приходиш по дому вночі, любий |
| Є лише одна річ, яку я хочу зробити |
| Так, і ти все, про що я дбаю, коханий |
| Не піклуйся ні про що, крім тебе |
| Все, що я хочу – це розтопити, розтопити, танути, танути в тобі |
| Розтопити, танути, танути, танути в тобі |
| Все, що я хочу – це розтопити, розтопити, танути, танути в тобі |
| Розтопити, танути, танути, танути в тобі |
| Це те, чого я чекав |
| Це те, чого я чекав |
| Тане разом зі мною на підлозі |
| Це те, чого я чекав |
| Я чекав, я чекав |
| Так, це те, чого я чекав |
| Я чекав, я чекав |
| Розтопити, танути, танути, танути в тобі |
| Розтопити, танути, танути, танути в тобі |
| Все, що я хочу – це розтопити, розтопити, танути, танути в тобі |
| Розтопити, танути, танути, танути в тобі |