Переклад тексту пісні It's Too Late To Talk - Mystery Jets

It's Too Late To Talk (оригінал)

You were the apple of my eye,
My Phoebe Cates from Ridgemont High
Did you take me on for fun?
Or did you take me for a ride?
Maybe we were a little young,
Too young to know there was something wrong,
But before i move along,
I need to know what you’re running from,
You’re running from
But it’s too late,
It’s too late,
But it’s too late
It’s too late,
But it’s too late to talk now,
It’s too late to talk about now
But it’s too late,
It’s too late,
But it’s too late
It’s too late,
But it’s too late to talk now,
I was a thorn stuck in your side,
And i could never change your mind,
But no matter how hard you tried,
You couldn’t hide from the kick inside,
Maybe we were a little young,
Accidents happen what you’re having fun,
But before i move along,
I need to know what you’re running from,
You’re running from
But it’s too late,
It’s too late,
But it’s too late
It’s too late,
But it’s too late to talk now,
It’s too late to talk about now
But it’s too late,
It’s too late,
But it’s too late
It’s too late,
But it’s too late to talk now,
It’s too late to talk about now
But it’s too late,
It’s too late,
But it’s too late
It’s too late,
But it’s too late to talk now,
It’s too late to talk about now
And it’s too late,
But it’s too late,
But it’s too late to talk now
But it’s too late,
It’s too late,
It’s too late to talk now
But it’s too late,
It’s too late,
It’s too late to talk now
It’s too late,
It’s too late,
It’s too late to talk now

(переклад)

Ти був зіницю мого ока,
Моя Фібі Кейтс із школи Ріджмонт
Ви взяли мене для розваги?
Або ти взяв мене на прогулянку?
Можливо, ми були трохи молодими,
Занадто молодий, щоб знати, що щось не так,
Але перш ніж я рухаюся далі,
Мені потрібно знати, від чого ти тікаєш,
Ви біжите від
Але вже пізно,
Це дуже пізно,
Але вже пізно
Це дуже пізно,
Але зараз пізно говорити,
Зараз пізно говорити про це
Але вже пізно,
Це дуже пізно,
Але вже пізно
Це дуже пізно,
Але зараз пізно говорити,
Я був колючкою, застрягла у твоєму боці,
І я ніколи не зміг би змінити вашу думку,
Але як би ви не старалися,
Ви не могли сховатися від удару зсередини,
Можливо, ми були трохи молодими,
Аварії трапляються те, що тобі весело,
Але перш ніж я рухаюся далі,
Мені потрібно знати, від чого ти тікаєш,
Ви біжите від
Але вже пізно,
Це дуже пізно,
Але вже пізно
Це дуже пізно,
Але зараз пізно говорити,
Зараз пізно говорити про це
Але вже пізно,
Це дуже пізно,
Але вже пізно
Це дуже пізно,
Але зараз пізно говорити,
Зараз пізно говорити про це
Але вже пізно,
Це дуже пізно,
Але вже пізно
Це дуже пізно,
Але зараз пізно говорити,
Зараз пізно говорити про це
І вже пізно,
Але вже пізно,
Але зараз пізно говорити
Але вже пізно,
Це дуже пізно,
Зараз пізно говорити
Але вже пізно,
Це дуже пізно,
Зараз пізно говорити
Це дуже пізно,
Це дуже пізно,
Зараз пізно говорити