Переклад тексту пісні Why? - Mis-Teeq

Why? (оригінал)

Just tell me why, why
It’s the remix
You’ll see
Tell me why
We’ve always been so close together
Doing things that only best friends do Always there for one another
Through the bad times and the good
The other night you held me close
Need to know, did we just cross the line
This other side just feels so right
Won’t you tell me…
Why?
Why?
Why do friends and lovers take so long
Now that we’ve come around
We finally found a love forever strong
Why?
Why?
Why are you so near and yet so far
How could I be so blind
When all the time I was in your heart
Here we go, here we go Move to the beat and go with the flow
Tom-tom gimme tom gimme more
Move with the beat and with the tempo
For so long I’ve been searching
For that love that I can call my own
Now I know I was only waiting
For the face I’ve always known
I believe what heaven is, just like this
Every time we kiss
And deep inside I feel so high
Won’t you tell me…
Why?
Why?
Why do friends and lovers take so long
Now that we’ve come around
We finally found a love forever strong
Why?
Why?
Why are you so near and yet so far
How could I be so blind
When all the time I was in your heart
As we live with integrity
Deliver the beat with Ivor PB
We young respond with celebrity
M-m-move P-p-party
La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la
, la, la, la, la, la Eh,
Warm and tender touch
Oh, eh,
Every time, every time we kiss
Eh,
Warm and tender touch
Oh, eh,
Every time we kiss
When I stop and think about it How did I ever live without
Your warm and tender touch
I need it so much
Why?
Why?
Why do friends and lovers take so long
Now that we’ve come around
We finally found a love forever strong
Why?
Why?
Why are you so near and yet so far
How could I be so blind
When all the time I was in your heart
Why were you so near to me When all the time I could not see
Finally found a love so strong
Can’t wait, can’t wait, just carry on Why, why, why, why
Just tell me why
La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la
, la, la, la, la, la Eh,
Warm and tender touch
Oh, eh,
Every time, every time we kiss
Eh,
Warm and tender touch
Oh, eh,
Every time we kiss
Eh

Why? (переклад)

Просто скажіть мені чому, чому
Це ремікс
Ви побачите
Скажи мені чому
Ми завжди були такими близькими
Робити те, що роблять лише найкращі друзі Завжди поруч один для одного
Через погані та добрі часи
Того вечора ти тримав мене
Потрібно знати, чи ми щойно перейшли межу
Ця інша сторона здається такою правильною
Не скажеш мені…
Чому?
Чому?
Чому друзі та коханці займають так багато часу
Тепер, коли ми прийшли
Нарешті ми знайшли вічно міцне кохання
Чому?
Чому?
Чому ти так близько, а так далеко
Як я міг бути таким сліпим
Коли я весь час був у твоєму серці
Ось так, ось ми Рухаємось у такт і пливемо за течією
Том-том дай мені том, дай мені більше
Рухайтеся в такті і в темпі
Я так довго шукав
За ту любов, яку я можу назвати своєю
Тепер я знаю, що лише чекав
Для обличчя, яке я завжди знав
Я вірю, що таке рай, саме так
Щоразу, коли ми цілуємось
І глибоко всередині я відчуваю себе так високо
Не скажеш мені…
Чому?
Чому?
Чому друзі та коханці займають так багато часу
Тепер, коли ми прийшли
Нарешті ми знайшли вічно міцне кохання
Чому?
Чому?
Чому ти так близько, а так далеко
Як я міг бути таким сліпим
Коли я весь час був у твоєму серці
Оскільки ми живемо чесно
Передайте ритм із Ivor PB
Ми молоді відповідаємо знаменитостями
M-m-move P-p-party
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
, ля, ля, ля, ля, ля е,
Теплий і ніжний дотик
о, е,
Кожен раз, кожен раз, коли ми цілуємось
ех,
Теплий і ніжний дотик
о, е,
Щоразу, коли ми цілуємось
Коли я зупиняюсь і думаю про це Як я жив без нього
Твій теплий і ніжний дотик
Мені це так потрібно
Чому?
Чому?
Чому друзі та коханці займають так багато часу
Тепер, коли ми прийшли
Нарешті ми знайшли вічно міцне кохання
Чому?
Чому?
Чому ти так близько, а так далеко
Як я міг бути таким сліпим
Коли я весь час був у твоєму серці
Чому ти був такий близ до мене Коли я весь час не бачив
Нарешті знайшов таке сильне кохання
Не можу дочекатися, не можу дочекатися, просто продовжуйте Чому, чому, чому, чому
Просто скажіть мені чому
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
, ля, ля, ля, ля, ля е,
Теплий і ніжний дотик
о, е,
Кожен раз, кожен раз, коли ми цілуємось
ех,
Теплий і ніжний дотик
о, е,
Щоразу, коли ми цілуємось
Ех