Переклад тексту пісні Todo Llegara - Merche

Todo Llegara - Merche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Llegara , виконавця - Merche.
Дата випуску: 26.10.2014
Мова пісні: Іспанська

Todo Llegara

(оригінал)
Hoy comienza a despertar, esta es mi oportunidad
El futuro pertenece a los que queremos soñar
Tengo ventanas por abrir, alguna puerta que cerrar
Hoy comienza a despertar, esta es mi oportunidad
El futuro pertenece a los que queremos soñar
Tengo ventanas por abrir, alguna puerta que cerrar
Y un destino imprevisible y no sé que deparará
Como cambia todo de color, si piensas que es posible
Deja libre a tu imaginación, limítate a seguir su voz
Su voz…
Que si no es tu día mañana hay más
Si no te quiere otro lo hará
Solo sueña que todo llegará
Piensa que quieres hacer, que objetivo conseguir
Visualiza que lo tienes o que ya esta por venir
Que si lo llamas el vendrá, la espera te preparará
Confía y no bajes la guardia, lucha y lo conseguirás
Como cambia todo de color, si piensas que es posible
Deja libre a tu imaginación, limítate a seguir su voz
Su voz…
Que si no es tu día mañana hay más
Si no te quiere otro lo hará
Solo sueña que todo llegará
Dibuja un cielo azul
Y si la luna esconde al sol
Te lo imaginas tú
Que siempre hay una luz
Y si la buscas con amor
Seguro la ves tú
Que si no es tu día mañana hay más
Si no te quiere otro lo hará
Solo sueña que todo llegará
Solo sueña que todo llegará
(переклад)
Сьогодні починає прокидатися, це мій шанс
Майбутнє належить тим з нас, хто хоче мріяти
Мені потрібно відкрити вікна, деякі двері закрити
Сьогодні починає прокидатися, це мій шанс
Майбутнє належить тим з нас, хто хоче мріяти
Мені потрібно відкрити вікна, деякі двері закрити
І непередбачувана доля, і я не знаю, що вона принесе
Як все змінює колір, якщо ви думаєте, що це можливо
Дайте волю своїй уяві, просто слідуйте її голосу
Його голос…
Якщо завтра не твій день, то буде більше
Якщо він вас не любить, то полюбить хтось інший.
Тільки мрій, що все прийде
Подумайте, що ви хочете зробити, якої мети досягти
Візуалізуйте, що у вас це є або що це ще попереду
Що якщо ви покличете його, він прийде, очікування підготує вас
Довіряйте і не зневажайте, боріться і у вас все вийде
Як все змінює колір, якщо ви думаєте, що це можливо
Дайте волю своїй уяві, просто слідуйте її голосу
Його голос…
Якщо завтра не твій день, то буде більше
Якщо він вас не любить, то полюбить хтось інший.
Тільки мрій, що все прийде
Намалюйте блакитне небо
А якщо місяць ховає сонце
ти собі це уявляєш
що завжди є світло
А якщо шукати її з любов’ю
впевнений, що ви це бачите
Якщо завтра не твій день, то буде більше
Якщо він вас не любить, то полюбить хтось інший.
Тільки мрій, що все прийде
Тільки мрій, що все прийде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abre Tu Mente 2020
Eras Tu 2020
Si Te Marchas 2020
Le Deseo 2003
No Me Pidas Mas Amor 2020
Ya No Me Digas Lo Siento 2006
Prepararé Una Cena 2006
Aquí Seguimos Los Dos 2006
Yo Debería 2006
Ángeles 2006
Que Te Vaya Bien 2006
Y Si Ya No Estás 2006
Cal Y Arena 2006
Como Duele 2006
Tengo Miedo 2006
Cuidado Al Confiar 2006
Si Tú Me Llamas 2006
No Puede Ser 2010
Bombón 2020

Тексти пісень виконавця: Merche