Переклад тексту пісні Secret Agent - Melissa Etheridge

Secret Agent (оригінал)

Smooth as cream She’s every young boy’s dream
She’s like a hot rollercoaster on a video screen
She’s off the hook
Take a look
Let your imagination cook
She don’t play by the rules
She don’t go by the book
All the boys wanna know
If she’s got something to hide
All the girls are relieved
She’s working for the other side
She’s a sinner
A saint
She’ll run it cool and hot
She’s a secret agent
You can believe it or not
Killer eyes
that homicidal sight
You can’t resist it To be twisted in her suicidal thighs
Confessional lips
Professional fingertips
It’s a deception to perfection
Her exceptional hips
All the boys wanna know
If she’s got something to hide
All the girls are relieved
She’s working for the other side
She’s a sinner
A saint
She’ll run it cool and hot
She’s a secret agent
You can believe it or not
Her disguise is specialized
And her code is confidential
It’s her modus operandi
She’s a threat
Makes you sweat
As she drags her cigarette
Man, what you see
Ain’t always what you get
She’ll make a grown man cry
She’ll make a woman try
She’ll make you wanna believe
And she will leave you high and dry
You got nowhere to run
got her phasers on stun
With her toys like the boys
She is second to none
Everybody wants to know
If she’s got something to hide
All the girls are relieved
She’s working for the other side
She’s a sinner
A saint
She’ll run it cool and hot
She’s a secret agent
You can believe it or not

(переклад)

Гладка, як крем. Вона мрія кожного хлопчика
Вона як гарячі американські гірки на екрані відео
Вона не в курсі
Поглянь
Дозвольте своїй фантазії готувати
Вона грає не за правилами
Вона не керується книгами
Всі хлопці хочуть знати
Якщо їй є що приховувати
Усі дівчата відчувають полегшення
Вона працює на іншу сторону
Вона грішниця
Святий
Вона буде працювати прохолодно й гарячо
Вона таємний агент
Ви можете вірити в це чи ні
Вбивчі очі
це вбивство
Ви не можете встояти, щоб бути скрутити в її суїцидальних стегнах
Сповідальні губи
Професійні кінчики пальців
Це обман досконалості
Її виняткові стегна
Всі хлопці хочуть знати
Якщо їй є що приховувати
Усі дівчата відчувають полегшення
Вона працює на іншу сторону
Вона грішниця
Святий
Вона буде працювати прохолодно й гарячо
Вона таємний агент
Ви можете вірити в це чи ні
Її маскування спеціалізоване
І її код конфіденційний
Це її спосіб роботи
Вона загроза
Змушує потіти
Коли вона тягне сигарету
Людина, що ти бачиш
Не завжди те, що ви отримуєте
Вона розплакає дорослого чоловіка
Вона змусить жінку спробувати
Вона змусить вас повірити
І вона залишить вас високою і сухою
Вам нікуди бігти
оглушила свої фазери
З нею іграшки подобаються хлопчикам
Вона не рівноцінна
Усі хочуть знати
Якщо їй є що приховувати
Усі дівчата відчувають полегшення
Вона працює на іншу сторону
Вона грішниця
Святий
Вона буде працювати прохолодно й гарячо
Вона таємний агент
Ви можете вірити в це чи ні