| T.J.'s Last Ride (оригінал) | T.J.'s Last Ride (переклад) |
|---|---|
| Saturday in the town as we buried TJ Brown | Субота в місті, ми поховали TJ Brown |
| Good man spent his life on the K Roll ferry line | Хороший чоловік провів своє життя на поромній лінії K Roll |
| He was just a man nothing grand just a man | Він був просто людиною, нічого величним, просто людиною |
| But I never heard him treat no one unkind | Але я ніколи не чув, щоб він ні з ким не ставився погано |
| He ferried model A’s to the Cape Cherado shore | Він переправив модель А до берега мису Черадо |
| Way before my poppa ever had a son | Задовго до того, як у мого тата з’явився син |
| When I was eight or nine I would sit by his back porch | Коли мені було вісім чи дев’ять, я сидів біля його заднього ґанку |
| He would tell me stories from back in World War one | Він розповідав мені історії з часів Першої світової війни |
| Let him down slow in the ground slow | Повільно опустіть його в землю |
| Let him down slow while I dry my eyes | Відпустіть його повільно, поки я висушу очі |
| Let him down slow in the ground slow | Повільно опустіть його в землю |
| Let him down slow it’s old TJ’s last ride | Дайте йому сповільнитися, це остання поїздка старого Ті Джея |
| TJ’s wife passed on it was back in '61 | Дружина Ті Джея передала це ще в 61 році |
| Seems like yesterday my my how time does fly | Здається, вчора мій мій як час летить |
| Still I would drop by and we’d sit and reminisce | Все-таки я заходив і ми сиділи й згадували |
| And I’d stare across the river so as not to watch him cry | І я дивився через річку, щоб не дивитися, як він плаче |
| Let him down slow in the ground slow… | Повільно опустіть його в землю… |
| Well now here we stand with our memories and prayers | Ну а тепер ми стоїмо зі своїми спогадами та молитвами |
| Mourning and crying down to the youngest child | Сум і плач до найменшої дитини |
| And all that’s gathered here will remember TJ Brown | І все, що тут зібрано, запам’ятає Ті Джея Брауна |
| He will miss his river and we’ll miss his old smile | Він сумуватиме за своєю річкою, а ми — за старою посмішкою |
| Let him down slow in the ground slow | Повільно опустіть його в землю |
| Let him down slow while I dry my eyes | Відпустіть його повільно, поки я висушу очі |
| Let him down slow in the ground slow | Повільно опустіть його в землю |
| Let him down slow it’s old TJ’s last ride | Дайте йому сповільнитися, це остання поїздка старого Ті Джея |
| Let him down slow in the ground slow | Повільно опустіть його в землю |
| Let him down slow while I dry my eyes | Відпустіть його повільно, поки я висушу очі |
| Let him down slow in the ground slow | Повільно опустіть його в землю |
| Let him down slow it’s old TJ’s last ride | Дайте йому сповільнитися, це остання поїздка старого Ті Джея |
Переклад тексту пісні T.J.'s Last Ride - Mel McDaniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні T.J.'s Last Ride , виконавця -Mel McDaniel
Пісня з альбому: Gentle To Your Senses
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1976
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Records Nashville
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 1979 | |
| 1993 | |
| 1977 | |
Shoe String ft. Mel McDaniel, Oklahoma Wind | 2014 |
| 2017 | |
| 1979 | |
Thank You Nadine ft. Mel McDaniel, Oklahoma Wind | 2014 |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1976 | |
| 1988 | |
| 1976 |