Переклад тексту пісні Thank You Nadine - Mel McDaniel & Oklahoma Wind, Mel McDaniel, Oklahoma Wind

Thank You Nadine (оригінал)

Thank you Nadine for all you’ve been
And the sunshine you brought in
You’re the best companion this ol' boy have seen
I feel like I’m in heaven with you as my queen
Thank you Nadine
When I was workin' at sawmill for sixteen hours a day
Nadine would always fix my lunch and see me on my way
Thank you Nadine for all you’ve done
You stayed right beside me when the times were mean
And made me feel important when I was in between
Thank you Nadine
Nadine is such a lady she gave the church sometime
They put her name out on the board for what she did so fine
Thank you Nadine for all you’ve done
You’re the best companion this ol' boy have seen
I feel like I’m in heaven with you as my queen
Thank you Nadine
Thank you Nadine for all you’ve been
And the sunshine and all the fun
You’re the best companion this ol' boy have seen
I feel like I’m in heaven with you as my queen
Thank you Nadine

Thank You Nadine (переклад)

Дякую Надін за все, чим ти була
І сонце, яке ти приніс
Ти найкращий компаньйон, якого бачив цей старий хлопчик
Я відчуваю, що я на небі з тобою як моєю королевою
Дякую Надін
Коли я працював на лісопильні по шістнадцять годин на день
Надін завжди приготувала мій обід і зустріла мене в дорозі
Дякую Надін за все, що ти зробила
Ти залишався поруч зі мною, коли були жалі часи
І змусив мене відчуватися важливим, коли був між ними
Дякую Надін
Надін — така леді, яку колись подарувала церкві
Вони внесли її ім’я на дошку за те, що вона зробила так добре
Дякую Надін за все, що ти зробила
Ти найкращий компаньйон, якого бачив цей старий хлопчик
Я відчуваю, що я на небі з тобою як моєю королевою
Дякую Надін
Дякую Надін за все, чим ти була
І сонце, і все веселощі
Ти найкращий компаньйон, якого бачив цей старий хлопчик
Я відчуваю, що я на небі з тобою як моєю королевою
Дякую Надін