Переклад тексту пісні Lovelight - Mel McDaniel

Lovelight (оригінал)

One lonely night after another all alone in my room
Lovers go by in love with each other me I got nothing to do
So I sit here by my window with an aching heart
Alone in the dark
Hey lovelight shine on me
Let somebody let somebody be
The one that the one that I’ve been dreaming of
Hey lovelight shine tonight like a moonlight through the dark night
And bring me bring me somebody to love
Lovers they come lovers they go and the world goes around
I spend my nights searchin' their faces for a face in the crowd
And somewhere there’s gotta be someone
And I know she’ll be searching for me
Hey lovelight shine on me
Let somebody let somebody be
The one that the one that I’ve been dreaming of
Hey lovelight shine tonight like a moonlight through the dark night
And bring me bring me somebody to love
Hey lovelight shine on me
Let somebody let somebody be
The one that the one that I’ve been dreaming of
Hey lovelight shine tonight like a moonlight through the dark night
And bring me bring me somebody to love

Lovelight (переклад)

Одна самотня ніч за одною зовсім сама в моїй кімнаті
Закохані проходять закохані один в одного, мені нема чого робити
Тож я сиджу тут біля свого вікна з болем у серці
Один у темряві
Гей, любе світло, осяй мене
Нехай хтось нехай комусь буде
Той, про який я мріяв
Гей, кохане світло світить сьогодні вночі, як місячне світло крізь темну ніч
І принеси мені принеси мені кого кохати
Закохані вони приходять, закохані вони йдуть і світ крутиться
Я провожу ночі, шукаючи їх обличчя в натовпі
І десь має бути хтось
І я знаю, що вона шукатиме мене
Гей, любе світло, осяй мене
Нехай хтось нехай комусь буде
Той, про який я мріяв
Гей, кохане світло світить сьогодні вночі, як місячне світло крізь темну ніч
І принеси мені принеси мені кого кохати
Гей, любе світло, осяй мене
Нехай хтось нехай комусь буде
Той, про який я мріяв
Гей, кохане світло світить сьогодні вночі, як місячне світло крізь темну ніч
І принеси мені принеси мені кого кохати