Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Just Take It Out In Love, виконавця - Mel McDaniel. Пісня з альбому Gentle To Your Senses, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська
I'll Just Take It Out In Love(оригінал) |
I gave you love when you were lonely |
And I gave you strength when your times were bad |
I’ve been a daddy to your children |
And I’ve dried your tears when you were sad. |
But darlin', you don’t need to thank me Having you is thanks enough |
And if there’s anything you owe me Darling, I’ll just take it out in love. |
--- Instrumental --- |
I’ve been your friend when you were troubled |
And I stood by you when things went wrong |
I picked you up each time you stumbled |
When you were weak and I was strong. |
But darlin', you don’t need to thank me Having you is thanks enough |
And if there’s anything you owe me |
I’ll just take it out in love. |
Darling, I’ll just take it out in love… |
(переклад) |
Я дав тобі любов, коли ти був самотнім |
І я додав тобі сили, коли твої часи були погані |
Я був татом ваших дітей |
І я витер твої сльози, коли ти сумував. |
Але, любий, тобі не потрібно дякувати мені |
І якщо ти мені щось винен, люба, я просто заберу це в коханні. |
--- Інструментальний --- |
Я був твоїм другом, коли ти переживав |
І я був поруч із тобою, коли щось йшло не так |
Я підбирав тебе кожного разу, коли ти спотикався |
Коли ти був слабким, а я — сильним. |
Але, любий, тобі не потрібно дякувати мені |
І якщо ви мені щось винні |
Я просто вийму закоханий. |
Коханий, я просто вийму це в коханні… |