Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye Marie, виконавця - Mel McDaniel. Пісня з альбому I'm Countryfied, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська
Goodbye Marie(оригінал) |
I woke up this mornin' all cotton mouthed from drinkin' |
Wonderin' how I’d make it through the day |
Wild eyed and crazy all burnt out of thinkin' |
Wonderin' how the hell I’s gonna say |
Oh goodbye Marie oh goodbye Marie |
Out the window there’s a lonesome highway calling me |
It’s been fun Marie but I gotta run Marie |
If I cannot keep your love at least I’ll have your memory |
Goodbye Marie |
Oh wakin' up beside you in the Tijuana morning |
With that ocean breeze to keep us cool |
Oh three weeks of lovin' twenty one nights of heaven |
I stayed just long enough to be your fool |
Oh goodbye Marie oh goodbye Marie |
Out the window there’s a lonesome highway calling me |
It’s been fun Marie but I gotta run Marie |
If I cannot keep your love at least I’ll have your memory |
Goodbye Marie |
Pour favor pour me one more tequila |
I need all the courage I can find |
Cause this time tomorrow I’ll be back in Houston |
Thinkin' about the girl I left behind |
Oh goodbye Marie oh goodbye Marie |
Out the window there’s a lonesome highway calling me |
It’s been fun Marie but I gotta run Marie |
If I cannot keep your love at least I’ll have your memory |
Goodbye Marie |
(переклад) |
Я прокинувся сього ранку, весь ватний рот від випивки |
Цікаво, як я проживу цей день |
Дикі очі й божевільні, усі згоріли від думки |
Цікаво, як, до біса, я скажу |
О, до побачення, Марі, прощай, Марі |
За вікном мене кличе самотня дорога |
Було весело, Марі, але я мушу керувати Марі |
Якщо я не зможу зберегти твою любов, принаймні, я збережу твою пам’ять |
До побачення, Марі |
О, я прокинувся поруч із вами вранці в Тіхуані |
З цим океанським бризом, щоб охолодити нас |
О, три тижні кохання двадцять однієї небесної ночі |
Я пробув достатньо довго, щоб бути твоїм дурнем |
О, до побачення, Марі, прощай, Марі |
За вікном мене кличе самотня дорога |
Було весело, Марі, але я мушу керувати Марі |
Якщо я не зможу зберегти твою любов, принаймні, я збережу твою пам’ять |
До побачення, Марі |
Налийте мені ще одну текілу |
Мені потрібна вся сміливість, яку я можу знайти |
Тому що завтра в цей час я повернусь у Х’юстон |
Думаю про дівчину, яку я залишив |
О, до побачення, Марі, прощай, Марі |
За вікном мене кличе самотня дорога |
Було весело, Марі, але я мушу керувати Марі |
Якщо я не зможу зберегти твою любов, принаймні, я збережу твою пам’ять |
До побачення, Марі |