Переклад тексту пісні Anger & Tears - Mel McDaniel

Anger & Tears - Mel McDaniel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anger & Tears , виконавця -Mel McDaniel
Пісня з альбому: Greatest Hits
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Records Nashville

Виберіть якою мовою перекладати:

Anger & Tears (оригінал)Anger & Tears (переклад)
I left home this morning didn’t say a word Сьогодні вранці я вийшов з дому, не сказав ні слова
The sound of your crying is the only thing I heard Звук твого плачу — єдине, що я чув
What I had to say you wouldn’t wanna hear Те, що я мав сказати, ви не хотіли б чути
So I left you alone with your anger and tears Тож я залишив тебе наодинці з твоїм гнівом і сльозами
Anger and tears, anger and tears Гнів і сльози, злість і сльози
Is that all that’s left us after loving all these years Це все, що залишилося нам після кохання всі ці роки
As slowly as love grows how soon it disappears Як повільно росте любов, так швидко вона зникає
In a house full of anger and a heart full of tears У домі, повному гніву, і серці, повному сліз
A face like an angel, a voice like a dove Обличчя, як у ангела, голос, як у голуба
I knew you were sent her from somewhere up above Я знав, що ви послали її звідкись згори
Am I to blame for your changing through the years Я винен у тому, що ти змінився з роками
Have I been the cause of all your anger and tears Невже я був причиною всього твого гніву та сліз
Anger and tears, anger and tears Гнів і сльози, злість і сльози
Is that all that’s left us after loving all these years Це все, що залишилося нам після кохання всі ці роки
As slowly as love grows how soon it disappears Як повільно росте любов, так швидко вона зникає
In a house full of anger and a heart full of tears У домі, повному гніву, і серці, повному сліз
I know that sometimes my temper ain’t so good Я знаю, що іноді мій настрій не такий добрий
'Cause things haven’t worked out the way we thought they would Тому що все вийшло не так, як ми думали
But let’s don’t give in to our doubts and our fears Але давайте не піддаватися нашим сумнівам і страхам
Let’s try to put an end to our anger and tears Давайте спробуємо покласти край нашому гніву та сльозам
Anger and tears, anger and tears Гнів і сльози, злість і сльози
Is that all that’s left us after loving all these years Це все, що залишилося нам після кохання всі ці роки
As slowly as love grows how soon it disappears Як повільно росте любов, так швидко вона зникає
In a house full of anger and a heart full of tears У домі, повному гніву, і серці, повному сліз
Anger and tears, anger and tears Гнів і сльози, злість і сльози
Is that all that’s left us after loving all these years Це все, що залишилося нам після кохання всі ці роки
As slowly as love grows how soon it disappears Як повільно росте любов, так швидко вона зникає
In a house full of anger and a heart full of tears У домі, повному гніву, і серці, повному сліз
Anger and tears, anger and tears Гнів і сльози, злість і сльози
Is that all that’s left us after loving all these years Це все, що залишилося нам після кохання всі ці роки
As slowly as love grows how soon it disappears Як повільно росте любов, так швидко вона зникає
In a house full of anger and a heart full of tearsУ домі, повному гніву, і серці, повному сліз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: