Переклад тексту пісні Gobble Gobble - Matthew West

Gobble Gobble (оригінал)

There are so many songs about Christmas
The reindeer, the lights and the gifts
We sing «chestnuts are roasting"and «marshmallows toasting»
And «here comes old jolly Saint Nick»
Now don’t get me wrong, I sure love all those songs
But one holiday gets left out
You see, no one remembers a song for November
But that’s gonna change starting now
One, two, one, two, three, four
Gobble gobble one, gobble gobble two
Gobble gobble me, gobble gobble you (listen to me now)
Gobble gobble three, gobble gobble four
Gobble gobble please can I have some more
Oh my my, get that turkey in my belly
Oh my my, with the cranberry jelly
Oh my my, come on and sing it with me
Happy Thanksgiving
I stick a straw in the gravy boat
I’ma eat a dozen dinner rolls
Stretchy pants on that’s how I roll
No judgment here, no judgment here
Grandpa’s passed out passing gas (come on)
But we got pumpkin candles burning just for that (light 'em up)
Someone brought up politics, now everybody’s mad (Jesus 2020)
But you can’t be mad when when the whole world’s singing
Gobble gobble one, gobble gobble two (come on)
Gobble gobble me, gobble gobble you (everybody now)
Gobble gobble three, gobble gobble four
Gobble gobble please can I have some more
Oh my my, get that turkey in my belly
Oh my my, with the cranberry jelly
Oh my my, come on and sing it with me
Happy Thanksgiving
Gobble gobble one, gobble gobble two
Gobble gobble me, gobble gobble you (listen to me now)
Gobble gobble three, gobble gobble four
Gobble gobble please can I have some more
Happy Thanksgiving everybody

Gobble Gobble (переклад)

Є так багато пісень про Різдво
Олені, вогні та подарунки
Ми співаємо «Каштани печеться» і «Зефір тост»
І «ось приходить старий веселий святий Нік»
Не зрозумійте мене неправильно, я впевнений, люблю всі ці пісні
Але одне свято залишається поза увагою
Розумієте, ніхто не пам’ятає пісні за листопад
Але це зміниться починаючи з цього моменту
Раз, два, один, два, три, чотири
З’їсти один, з’їсти два
Gobble gobble me, gobble gobble you (послухай мене зараз)
З’їсти три, з’їсти чотири
Gobble gobble, будь ласка, я можу ще трохи
Ой мій, візьми ту індичку в мій живіт
Боже, з журавлинним желе
Ой мій, давай і заспівай разом зі мною
Щасливого Дня Подяки
Я встромляю соломинку в соусник
Я з’їм дюжину обідніх булочок
Еластичні штани — ось як я кочу
Немає суджень тут, не тут
Дідусь втратив свідомість, дав газ (давай)
Але ми гарбузові свічки горять саме для цього (запаліть їх)
Хтось підняв політику, а тепер усі божеволіють (Ісус 2020)
Але ви не можете злитися, коли весь світ співає
Зжерти один, зжерти два (давай)
З'їжте мене, з'їжте мене (зараз усі)
З’їсти три, з’їсти чотири
Gobble gobble, будь ласка, я можу ще трохи
Ой мій, візьми ту індичку в мій живіт
Боже, з журавлинним желе
Ой мій, давай і заспівай разом зі мною
Щасливого Дня Подяки
З’їсти один, з’їсти два
Gobble gobble me, gobble gobble you (послухай мене зараз)
З’їсти три, з’їсти чотири
Gobble gobble, будь ласка, я можу ще трохи
Всіх з Днем подяки