| Mercy is a song, singing to my heart
| Милосердя — пісня, яка співає мому серцю
|
| Telling me it’s ok, come just as you are
| Скажіть мені, що все добре, приходьте таким, яким є
|
| I never heard a melody, like the one that’s singing over me
| Я ніколи не чув мелодії, як-от та, що співає наді мною
|
| And I just wanna sing along, 'cause mercy is a song
| І я просто хочу підспівувати, бо милосердя — це пісня
|
| Freedom is a choir, swaying back and forth
| Свобода — це хор, який хитається взад-вперед
|
| Shining in the shadow of a stain glassed Sunday morning
| Сяє в тіні недільного ранку, покритого плямою
|
| Shouting hallelujah, yesterday is gone
| Вигукуючи алілуя, вчорашній день пройшов
|
| Oh freedom is a choir and mercy is a song
| О, свобода – це хор, а милосердя – пісня
|
| Singing ohhhhh, there is a light for every soul
| Співаючи ооооо, є світло для кожної душі
|
| No matter where you’ve been just come on home
| Де б ви не були, приходьте додому
|
| Let all God’s children sing along
| Нехай усі Божі діти співають
|
| Hallelujah chains are gone
| Алілуя ланцюги зникли
|
| Mercy is a song
| Mercy — це пісня
|
| Guilty is a lie, spoken by a thief
| Винний — це брехня, сказана злодієм
|
| Saying after what you’ve done, you don’t deserve to be free
| Після того, що ви зробили, ви не заслуговуєте бути вільним
|
| But I can look him in the eye, and say this time you’re wrong
| Але я можу поглянути йому в очі і сказати, що цього разу ти не правий
|
| 'Cause guilty is a lie, oh but mercy is a song
| Бо винна — брехня, а милосердя — це пісня
|
| Singing ohhhhh, there is a light for every soul
| Співаючи ооооо, є світло для кожної душі
|
| No matter where you’ve been just come on home
| Де б ви не були, приходьте додому
|
| Let all God’s children sing along
| Нехай усі Божі діти співають
|
| Hallelujah chains are gone
| Алілуя ланцюги зникли
|
| Mercy is a song
| Mercy — це пісня
|
| The song of the redeemed
| Пісня викуплених
|
| The ones set free
| Звільнені
|
| A glimpse of what waits for you and me
| Погляд на те, що чекає на вас і мене
|
| Heaven is a mansion, a promise in the sky
| Небо — це особняк, обіцянка на небі
|
| That one day we will be singing with those angels up on high
| Що одного дня ми будемо співати з тими ангелами на високо
|
| That old familiar melody, like we’ve known it all along
| Ця стара знайома мелодія, наче ми знаємо її весь час
|
| Oh heaven is a mansion and mercy is a song
| О небо — особняк, а милосердя — пісня
|
| Heaven is a mansion and mercy is a song
| Небо — це особняк, а милосердя — пісня
|
| Oh tell me, can you hear it?
| О, скажи мені, ти чуєш?
|
| Singing ohhhhh, there is a light for every soul
| Співаючи ооооо, є світло для кожної душі
|
| (There is a light for every soul)
| (Для кожної душі є світло)
|
| No matter where you’ve been just come on home
| Де б ви не були, приходьте додому
|
| (No matter where you’ve been, where you’ve been)
| (Незалежно від того, де ви були, де ви були)
|
| Let all God’s children sing along (sing along)
| Нехай усі Божі діти співають (співають)
|
| Hallelujah chains are gone
| Алілуя ланцюги зникли
|
| Let all God’s children sing along (sing along)
| Нехай усі Божі діти співають (співають)
|
| Hallelujah chains are gone…
| Алілуя ланцюги зникли...
|
| Mercy is a song (ohhh)
| Mercy — це пісня (ооо)
|
| Mercy is a song (ohhh)
| Mercy — це пісня (ооо)
|
| Mercy is a song (ohhh) | Mercy — це пісня (ооо) |