Переклад тексту пісні Forgiveness - Matthew West

Forgiveness (оригінал)

It’s the hardest thing to give away
And the last thing on your mind today
It always goes to those who don’t deserve
It’s the opposite of how you feel
When they pain they caused is just too real
Takes everything you have to say the word
Forgiveness, forgiveness
It flies in the face of all your pride
It moves away the mad inside
It’s always anger’s own worst enemy
Even when the jury and the judge
Say you’ve got a right to hold a grudge
It’s the whisper in your ear saying set it free
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness, forgiveness
Show me how to love the unlovable
Show me how to reach the unreachable
Help me now to do the impossible
Forgiveness, forgiveness
Help me now to do the impossible
Forgiveness
It’ll clear the bitterness away
It can even set a prisoner free
There is no end to what its power can do
So let it go and be amazed by what you see through eyes of grace
The prisoner that it really frees is you
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness, forgiveness
Show me how to love the unlovable
Show me how to reach the unreachable
Help me now to do the impossible
Forgiveness
I want finally set it free
Show me how to see what your mercy sees
Help me now to give what You gave to me
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness, forgiveness

(переклад)

Найважче віддавати
І останнє, про що ви сьогодні думаєте
Він завжди дістається тим, хто не заслуговує
Це протилежне тому, що ви відчуваєте
Коли вони заподіяли біль, — це занадто реально
Приймає все, що потрібно, щоб сказати це слово
Прощення, прощення
Це літає в обличчя всій вашій гордості
Це розганяє божевільного всередині
Це завжди найгірший ворог гніву
Навіть коли журі і суддя
Скажімо, ви маєте право зображатися
Це шепіт на вухо, який говорить: "Звільни це".
Прощення, прощення
Прощення, прощення
Покажи мені, як любити нелюбимого
Покажіть мені, як доступити до недоступних
Допоможіть мені зараз зробити неможливе
Прощення, прощення
Допоможіть мені зараз зробити неможливе
Прощення
Це очистить гіркоту
Це може навіть звільнити в’язня
Немає кінця тому, що може зробити його сила
Тож відпустіть це і дивуйтеся тому, що ви бачите очима благодаті
В’язень, якого це справді звільняє — це ви
Прощення, прощення
Прощення, прощення
Покажи мені, як любити нелюбимого
Покажіть мені, як доступити до недоступних
Допоможіть мені зараз зробити неможливе
Прощення
Я хочу нарешті звільнити його
Покажи мені, як побачити те, що бачить твоя милість
Допоможи мені зараз віддати те, що Ти дав мені
Прощення, прощення
Прощення, прощення
Прощення, прощення