Переклад тексту пісні We Are Snowmen - Matthew Ryan

We Are Snowmen (оригінал)

Darling, take my hand
This ride is getting rough
And there’s no talk of
Trouble ceasing
I want you in my arms
They’re sounding the alarms
And no one knows if
We’ve seen the worst yet
Sometimes I close my eyes
And hum the songs we loved
Your dress was blue and you
Were as bright as Christmas
And down through all the streets
The air was cool and sweet
And all we knew was brief
But seemed eternal
The cathedrals and the banks
The stones we throw at tanks
The endless war of man
Verses himself
The traffic night and day
The things we try and say
The growing din of
Human wreckage
It started simple enough
Day broke and we woke up
To the morning news and
The smell of coffee
I loved you with my mind
I gave you all my time
And then things got sublime
We are snowmen
We disappear
Our hearts are nuclear
With hope and fear
Hope and fear
Hope and fear

We Are Snowmen (переклад)

Любий, візьми мене за руку
Ця поїздка стає важкою
І про це не йдеться
Припинення неприємностей
Я хочу, щоб ти був у своїх обіймах
Вони б'ють на сполох
І ніхто не знає чи
Ми ще бачили найгірше
Іноді я закриваю очі
І наспівуйте пісні, які ми любили
Твоя сукня була блакитною і ти
Були такими яскравими, як Різдво
І вниз по всіх вулицях
Повітря було прохолодне й солодке
І все, що ми знали, було коротким
Але здавалося вічним
Собори і банки
Камені, які ми кидаємо в танки
Нескінченна війна людей
Сам вірш
Рух вдень і вночі
Те, що ми пробуємо й говоримо
Наростаючий гомін
Людські уламки
Все починалося досить просто
Настав день, і ми прокинулися
До ранкових новин і
Запах кави
Я полюбив вас своїм розумом
Я приділяв тобі весь свій час
А потім все стало піднесено
Ми сніговики
Ми зникаємо
Наші серця ядерні
З надією і страхом
Надія і страх
Надія і страх