Переклад тексту пісні Killing the Ghost - Matthew Ryan

Killing the Ghost (оригінал)

There’s a murder in the clover
One move and it was over
That monkey’s one ego
On four, now here we go
I will carve you from my life
I couldn’t care less, it feels all right
I’m cutting it close, I’m cutting it close, I’m cutting it close
I’m killing the ghost
Sleeping like a machine gun
Your bedroom was no fun
Falling down hard on my head was shooting black stars
Never knew who you were, now I know what you are
I will carve you from my life
I couldn’t care less, it feels all right
I’m cutting it close, I’m cutting it close, I’m cutting it close
I’m killing the ghost
I will carve you from my life
I couldn’t care less, it feels all right
I’m cutting it close, I’m cutting it close, I’m cutting it close
We’re killing the ghost
I will carve you from my life
I couldn’t care less, it feels all right
I’m cutting it close, I’m cutting it close, I’m cutting it close
I’m killing the ghost
I will carve you from my life
I couldn’t care less, it feels all right
I’m cutting it close, I’m cutting it close, I’m cutting it close
I’m killing the ghost
I will carve you from my life
I couldn’t care less, it feels all right
I’m cutting it close, I’m cutting it close, I’m cutting it close
I’m killing the ghost
I will carve you from my life
I couldn’t care less, it feels all right
I’m cutting it close, I’m cutting it close, I’m cutting it close

(переклад)

У конюшині вбивство
Один рух – і все закінчилося
Єдине его у цієї мавпи
На четвертому, ми на початку
Я вирізаю тебе зі свого життя
Мені байдуже, все добре
Я зрізаю це близько, я підрізаю це, я підрізаю це близько
Я вбиваю привид
Спить, як кулемет
Ваша спальня була невесела
Важко впав на голову, падав чорні зірки
Ніколи не знав, хто ти, тепер я знаю, хто ти
Я вирізаю тебе зі свого життя
Мені байдуже, все добре
Я зрізаю це близько, я підрізаю це, я підрізаю це близько
Я вбиваю привид
Я вирізаю тебе зі свого життя
Мені байдуже, все добре
Я зрізаю це близько, я підрізаю це, я підрізаю це близько
Ми вбиваємо привид
Я вирізаю тебе зі свого життя
Мені байдуже, все добре
Я зрізаю це близько, я підрізаю це, я підрізаю це близько
Я вбиваю привид
Я вирізаю тебе зі свого життя
Мені байдуже, все добре
Я зрізаю це близько, я підрізаю це, я підрізаю це близько
Я вбиваю привид
Я вирізаю тебе зі свого життя
Мені байдуже, все добре
Я зрізаю це близько, я підрізаю це, я підрізаю це близько
Я вбиваю привид
Я вирізаю тебе зі свого життя
Мені байдуже, все добре
Я зрізаю це близько, я підрізаю це, я підрізаю це близько