Переклад тексту пісні I Can't Steal You - Matthew Ryan

I Can't Steal You (оригінал)

Hold yourself, I’m done
My arms are tired
Saw you walking backwards
Towards the fires
I’m in love with a red sky
I’m in love with a tragedy
We betray what we can’t deny
'Cause I believe she needs me
Caught a flash of
Absolute perfection
Shattered light fell dark
In all directions
Traffic floats like a ballet
Far below in the distance
Just as sad as the words we’d say
It’s all gone in an instant
It’s just so easy it’s hard
It’s just so easy it’s hard
Pull me closer, I can’t feel you
You’ll have to trust me, I can’t steal you
Ashtrays lie like hearts
For you to burn in
Smoke curls from your mouth
Before you turn in
Our love is a black gun
I feel the loss in the mundane
In the hours the minutes run
They’re not so subtle but they have their way
It’s just so easy it’s hard
It’s just so easy it’s hard
Pull me closer, I can’t feel you
You’ll have to trust me, I can’t steal you

I Can't Steal You (переклад)

Тримайся, я закінчив
Мої руки втомилися
Бачив, як ти йдеш задом наперед
Назустріч пожежам
Я закоханий у червоне небо
Я закоханий у трагедію
Ми зраджуємо те, чого не можемо заперечити
Тому що я вважаю, що я їй потрібен
Зловив спалах
Абсолютна досконалість
Розбите світло потемніло
У всіх напрямках
Рух пливе, як балет
Далеко внизу вдалині
Так само сумно, як і слова, які ми говоримо
Все зникло миттєво
Це так легко, що важко
Це так легко, що важко
Підтягни мене ближче, я тебе не відчуваю
Ви повинні довіряти мені, я не можу вас вкрасти
Попільнички лежать, як серця
Щоб ви згоріли
Димові кучері з рота
Перш ніж звернутись
Наша любов — чорна зброя
Я відчуваю втрату в буденності
У годинах йдуть хвилини
Вони не настільки тонкі, але у них є свій шлях
Це так легко, що важко
Це так легко, що важко
Підтягни мене ближче, я тебе не відчуваю
Ви повинні довіряти мені, я не можу вас вкрасти