Переклад тексту пісні The River Rise - Mark Lanegan

The River Rise (оригінал)

Oh the river rise
And it’s a mile high
Is this worth tryin'
Is this worth tryin'
Cause I could fall
Like a tear
Well there’s nothing else I can do When I’m not alone
Nothings beside me What one eye sees
The other’s blind in Well I could fall
As if I was young
With a lifetime to think of you
Fire one for losing
And two for hiding
Keep river moving
Movin' right by me
I could fall
And there’s nothin' else I can do Ah the river rise
And it’s a mile high
Has this world turned
Has this world tried
Cause I could fall
Like a tear
well there’s nothin' else I can do Up on the river rise
She’s a mile high

The River Rise (переклад)

О, річка підйом
І це миля у висоту
Чи варто спробувати
Чи варто спробувати
Бо я можу впасти
Як сльоза
Що ж, я нічого більше не можу зробити, коли я не один
Нічого поруч зі мною Те, що бачить одне око
Інший сліпий у Ну, я можу впасти
Ніби я був молодий
Про вас усе життя думати
Звільніть один за програш
І два за переховування
Продовжуйте рух річки
Рухайтеся поруч зі мною
Я могла впасти
І я більше нічого не можу зробити Ах, річка піднялася
І це миля у висоту
Перевернувся цей світ
Чи пробував цей світ
Бо я можу впасти
Як сльоза
ну, я більше нічого не можу зробити На підйомі річки
Її висота миля