| Don't Forget Me (оригінал) | Don't Forget Me (переклад) |
|---|---|
| Cool water divine | Божественна прохолодна вода |
| Now I’m thirsty with nowhere to go And what else do we find | Тепер я спраглий і мені нікуди іти А що ще ми знайдемо |
| But sorrow and misery untold | Але смуток і нещастя невимовні |
| I know you got somebody new | Я знаю, що у вас є хтось новий |
| Much better than me When that change starts to swing, keep in mind one thing | Набагато краще, ніж я Коли ці зміни почнуть коливатися, пам’ятайте одну річ |
| Don’t forget me dear | Не забувай мене, любий |
| And when you’re lost I feel it too | І коли ти губишся, я це теж відчуваю |
| Woman make life sweet | Жінка робить життя солодким |
| Because of what you do, all my world is you | Через те, що ти робиш, увесь мій світ — це ти |
| Now I know it’s not easy don’t believe them when they say I’m not right | Тепер я знаю, що це нелегко, не вірити їм, коли вони кажуть, що я не правий |
| Don’t put a hex on me baby | Не чіпай мене, дитино |
| Because I don’t know what’s wrong or right | Тому що я не знаю, що погано чи правильно |
| I know that there’s somebody new | Я знаю, що є хтось новий |
| Much better than me But because my love is true, all my best to you | Набагато краще, ніж я Але тому, що моя любов справжня, все найкраще для вас |
| Don’t forget me dear | Не забувай мене, любий |
| And when you’re alone please take care | А коли ви один, будь ласка, бережіть себе |
| Don’t go walking after dark | Не гуляйте після настання темряви |
| Shine a light behind the stair | Засвітіть світло за сходами |
| Remember what might be in there | Згадайте, що там може бути |
| Cool water divine | Божественна прохолодна вода |
| Now I’m thristier with nowhere to go It’s sorrow that we find | Тепер мені більше не куди йти |
| I’m thirstier with no where to go | Я відчуваю сильнішу спрагу, тому не маю куди йти |
| I know that there’s somebody new | Я знаю, що є хтось новий |
| Much better than me When that change starts to swing, keep in mind one thing | Набагато краще, ніж я Коли ці зміни почнуть коливатися, пам’ятайте одну річ |
| Don’t forget me dear | Не забувай мене, любий |
| Because my love is true, give my best to you | Оскільки моя любов справжня, віддаю тобі все, що можу |
| Don’t forget me dear | Не забувай мене, любий |
Переклад тексту пісні Don't Forget Me - Mark Lanegan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Forget Me , виконавця -Mark Lanegan
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.05.2006
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 1994 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
Axis ft. Mark Lanegan | 2019 |