Переклад тексту пісні Black River - Lulu Rouge, Mark Lanegan, Bomb The Bass

Black River (оригінал)

A cold, black river runnin'
Who knows which way it’s gone
I feel the half that is missin'
Until (the) river flows back to me
Come outside into the sun
I know in time your will be done
Mind like a black river runnin'
It’s dark, dark in my motel room
Daylight comes under the door
And shines, shines on my dirty shoes
A prayer, silence, and nothing more
Come outside into the sun
I know in time your will be done
Mind just keeps on runnin'
A cold, black river runnin'
Who knows which way it’s gone
I feel the half that is missin'
Until (the) river flows back to me
Come outside into the sun
I know in time your will be done
Mind like a black river runnin'
Like a black river runnin'

Black River (переклад)

Тече холодна чорна річка
Хтозна, куди вона пішла
Я відчуваю половину, якої не вистачає
Поки річка не потече до мене
Виходь на сонце на вулицю
Я знаю, що вчасно ваша буде зроблено
Розум, як біжить чорна річка
У моїй кімнаті в мотелі темно, темно
Денне світло заходить під двері
І сяє, сяє на моїх брудних черевиках
Молитва, тиша і нічого більше
Виходь на сонце на вулицю
Я знаю, що вчасно ваша буде зроблено
Розум просто продовжує бігати
Тече холодна чорна річка
Хтозна, куди вона пішла
Я відчуваю половину, якої не вистачає
Поки річка не потече до мене
Виходь на сонце на вулицю
Я знаю, що вчасно ваша буде зроблено
Розум, як біжить чорна річка
як біжить чорна річка