Переклад тексту пісні Requiem (When You Talk About Love) - UNKLE, Mark Lanegan, John Isaacs

Requiem (When You Talk About Love) - UNKLE, Mark Lanegan, John Isaacs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem (When You Talk About Love), виконавця - UNKLE. Пісня з альбому The Road: Part II / Lost Highway, у жанрі
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Requiem (When You Talk About Love)

(оригінал)
I know here, take me, shake me
And make me what I
Oh I cannot sleep
The holy spirit will creep
I know here, take me, shake me
To live on eternally
I know here, take me, shake me
And make me what I
The voice undertaken
Lifting the lid upon blind escapism
To live on eternally
Like fallen leaves
Written in lines unseen
When you speak of love you make me feel invisible
(When you talk of love you make me feel invisible)
When you speak of love you make me feel invisible
(When you talk of love you make me feel invisible)
I know here, take me, shake me
And make me what I
When you speak of love you make me feel invisible
I know here, take me, shake me
(When you talk of love you make me feel invisible)
To live on eternity
(When you speak of love you make me feel invisible)
When you talk of love you make me feel invisible
When you speak of love you make me feel invisible
I know here
When you speak of love you make me feel invisible
When you talk of love you make me feel invisible
I know here, take me, shake me
When you speak of love you make me feel invisible
When you speak of love you make me feel invisible
I know here, take me
When you speak of love you make me feel invisible
(переклад)
Я знаю тут, візьми мене, потряси мене
І зроби мені те, що я
Ой, я не можу спати
Святий дух повзе
Я знаю тут, візьми мене, потряси мене
Щоб жити вічно
Я знаю тут, візьми мене, потряси мене
І зроби мені те, що я
Голос взято
Підняття кришки при сліпому втечі
Щоб жити вічно
Як опале листя
Написано в рядках невидиме
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
(Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим)
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
(Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим)
Я знаю тут, візьми мене, потряси мене
І зроби мені те, що я
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Я знаю тут, візьми мене, потряси мене
(Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим)
Щоб жити у вічності
(Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим)
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Я знаю тут
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Я знаю тут, візьми мене, потряси мене
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Я знаю тут, візьми мене
Коли ви говорите про кохання, ви змушуєте мене відчувати себе невидимим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Looking for the Rain ft. Mark Lanegan, Eska 2017
With You in My Head ft. Black Angels 2011
Onward to the Edge ft. Melodysheep, Brian Cox, Neil deGrasse Tyson 2011
Black River ft. Mark Lanegan, Bomb The Bass 2009
Burn My Shadow 2014
The Lonely Night ft. Mark Lanegan, Kris Kristofferson 2021
Hold My Hand 2014
Restless 2018
Iter XI: In Your Arms ft. Brian Cox, Deya Du Preez 2019
Looking for the Rain 2018
Come Undone ft. Mark Lanegan 2009
Lonely Soul ft. Richard Ashcroft 2011
One Way Street 2006
Rabbit In Your Headlights 1998
Hit the City ft. PJ Harvey 2004
When Things Explode ft. Ian Astbury 2014
Pendulum 1994
Bloodstain ft. Alice Temple 1998
Touch Me ft. Liela Moss 2019
One Hundred Days 2004

Тексти пісень виконавця: UNKLE
Тексти пісень виконавця: Mark Lanegan