Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Sadie, виконавця - Mark Lanegan. Дата випуску: 07.08.2006
Мова пісні: Англійська
Little Sadie(оригінал) |
| Went out last night to take a little round. |
| I met my little Sadie and I brought her down. |
| I ran right home and I went to bed |
| With a forty-four smokeless under my head. |
| I began to think what a deed I’d done. |
| I grabbed my hat and I began to run. |
| I made a god run but I ran too slow; |
| They overtook me down in Jericho |
| Standing on a corner a ringin' my bell, |
| Up stepped the sheriff from Thomasville. |
| He said 'Young man is you name Brown? |
| Remember you blowed Sadie down." |
| «Oh yes sir, my name is Lee. |
| I murdered little Sadie in the first degree. |
| First degree and second degree. |
| If you’ve got any papers will you serve them to me?» |
| Well they took me down town and they dressed me in black, |
| They put me on a train and they sent me back. |
| I had no one to go my bail; |
| They crammed me back into the county jail. |
| Oh, yes they did. |
| The judge and the jury they took their stand. |
| The judge had the papers in his right hand. |
| Forty-one days, forty-one nights; |
| Forty-one years to wear the ball and the stripes; |
| Oh, no! |
| Went out last night to take a little round. |
| I met little Sadie and I blowed her down. |
| I ran right home and I went to bed, |
| A forty-four smokeless under my head. |
| (переклад) |
| Вийшов минулої ночі, щоб невеликий обхід. |
| Я познайомився зі своєю маленькою Сейді, і я збив її. |
| Я прибіг додому й ліг спати |
| З сорока чотирма бездимними під головою. |
| Я почав думати, який вчинок я зробив. |
| Я схопив капелюх і почав бігти. |
| Я змусила бога бігти, але побігла занадто повільно; |
| Вони наздогнали мене в Єрихоні |
| Стоячи на кутку, дзвонить у дзвіночок, |
| Нагору піднявся шериф з Томасвілля. |
| Він сказав: «Молодий чоловік, вас звуть Браун?» |
| Пам’ятай, що ти підірвав Сейді». |
| «Так, сер, мене звати Лі. |
| Я вбив маленьку Сейді першого ступеня. |
| Перший ступінь і другий ступінь. |
| Якщо у вас є якісь папери, ви вручите їх мені?» |
| Вони відвезли мене по місту і одягли в чорне, |
| Вони посадили мене на потяг і відправили назад. |
| Мені не було кому внести заставу; |
| Вони запхали мене назад до окружної в’язниці. |
| О, так вони зробили. |
| Суддя і журі зайняли свою позицію. |
| Суддя тримав документи в правій руці. |
| Сорок один день, сорок одна ніч; |
| Сорок один рік носити м’яч і смужки; |
| О ні! |
| Вийшов минулої ночі, щоб невеликий обхід. |
| Я зустрів маленьку Сейді і здурив її. |
| Я прибіг додому й ліг спати, |
| Сорок чотири бездимні під моєю головою. |