Переклад тексту пісні Hospital Roll Call - Mark Lanegan

Hospital Roll Call (оригінал)

From the dive down to the wet
Usually I fall, tell myself
It doesn’t matter anyway
That this is just another day
I don’t speak the truth too much
Hear the roars and the hush
And the cold chill of time
And I’m happy murderin' my mind
Oh I remember your voice
Turnin' around and around and around in my head
Now it’s just like you said
Everything inside is dead
From the pillar to the post
I kill what I can miss the most
Of the blame when you get in touch
Another town another torch
Thought I saw you in a dream
Fill the hours in between
When I call myself alone
Then I disappear below
I remember your face
But it’s been a long been a long been a long long day
What I did along the way
Well I wouldn’t care to say

Hospital Roll Call (переклад)

Від занурення до мокрого
Зазвичай я падаю, кажу собі
Це все одно не має значення
Що це ще один день
Я не говорю занадто багато правди
Чути гуркіт і тишу
І холодний холод часу
І я щасливий, що вбиваю мій розум
О, я пам’ятаю твій голос
Я обертаюся в голові
Тепер все так, як ви сказали
Усе всередині мертве
Від стовпа до допису
Я вбиваю те, чого найбільше сумую
Вини, коли ви зв’язуєтесь
Інше місто, інший факел
Думав, що бачив тебе у сні
Заповніть час між ними
Коли я називаю себе сам
Потім я зникаю внизу
Я пам’ятаю твоє обличчя
Але це був довгий довгий довгий довгий день
Що я робив по дорозі
Ну, я б не хотів сказати