Переклад тексту пісні Eyes Of A Child - Mark Lanegan

Eyes Of A Child (оригінал)

See through the eyes of a child
And it won’t be real
Eyes neither hateful or cruel
No lies conceal
Eyes that wander, eyes that strayed
While the shame in your heart
Remains
Cryin' were the eyes of a child
In pain, tonight
Tears that I bled on you
From the heart of an angel of fear, tonight
We can wander, we could stray
But the shame remains
See through the eyes of a child
And it won’t be real
I have loved your eyes
Neither hateful or cruel
No lies conceal
We could wander, we could stray
But the shame has remained
Has remained
It has remained

Eyes Of A Child (переклад)

Дивіться очима дитини
І це не буде реально
Очі ні ненависні, ні жорстокі
Брехня не приховується
Очі, що блукають, очі, що блукають
Поки сором у вашому серці
Залишається
Плакали були очима дитини
Від болю, сьогодні ввечері
Сльози, які я в тебе кров’ю
Від серця ангела страху, сьогодні ввечері
Ми можемо блукати, ми можемо заблукати
Але сором залишається
Дивіться очима дитини
І це не буде реально
Я полюбив твої очі
Ні ненависний, ні жорстокий
Брехня не приховується
Ми могли блукати, ми могли блукати
Але сором залишився
Залишився
Це залишилося