Переклад тексту пісні Because of This - Mark Lanegan

Because of This (оригінал)

You take me back to the place where I cease to exist
To find in a kiss, somethin' I’ve missed
You burn away my disguise and galaxies fall
Because of this
Because of this
It hurt, God knows that it does
And when it hurts sometimes
You’re there to quiet my mind
Because of this
Because of this
You pry open my eyes
I resist, but you do
And when I stumble and bleed
You give your body to me
Because of this
Because of this
Because of this
Because of this
Because of this
Oh it hurts sometimes
You’re there to quiet my mind
You take me back to the place where I cease to exist
To find in your kiss something I’ve missed
You burn away my disguise and the heavens fall
Because of this
Because of this
And it hurts, God knows that it does
But when I stumble and bleed
You give your body to me
Because of this
Because of this
Because of this
Because of this

(переклад)

Ви повертаєте мене туди, де я перестаю існувати
Знайти в поцілунку те, чого я пропустив
Ти спалюєш мою маску, і галактики падають
Через це
Через це
Це боляче, Бог знає, що так
І коли іноді болить
Ви там, щоб заспокоїти мій розум
Через це
Через це
Ти відкриваєш мені очі
Я опираюсь, а ти чиниш
І коли я спотикаюся і стікаю кров’ю
Ти віддаєш мені своє тіло
Через це
Через це
Через це
Через це
Через це
О, іноді боляче
Ви там, щоб заспокоїти мій розум
Ви повертаєте мене туди, де я перестаю існувати
Знайти в твоєму поцілунку те, чого я пропустив
Ти спалиш мою маску, і небо падає
Через це
Через це
І це боляче, Бог знає, що так
Але коли я спотикаюся і стікаю кров’ю
Ти віддаєш мені своє тіло
Через це
Через це
Через це
Через це