Переклад тексту пісні Sideways In Reverse - Mark Lanegan

Sideways In Reverse - Mark Lanegan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sideways In Reverse, виконавця - Mark Lanegan. Пісня з альбому Bubblegum, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.08.2004
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

Sideways In Reverse

(оригінал)
On a dead high wire, we’ll make a connection
Never knowing my shepherd
Never knowing my witness
C’mon now honey, you’re so sick and pretty
C’mon now sugar 'cause you know it ain’t easy
Bang bang bang, let me shoot it all over
Go down people, give me your love
You’re another mistake
You’re a sign of disaster
Go down people, give me your love
Gonna shake shake shake as a matter of course
Going down goin' down, people give me your love
It fights like a bitch and it kicks like a horse
Goin' down goin' down, people give me your love
Ain’t you glad, ain’t you glad, ain’t you glad, little sister?
Go down people, give me your love
Sideways in reverse, I don’t know any better
Go down people, give me your love
You gotta keep it running clean
Keep on fixin' the machine
(Gonna give me your love)
Goin' down goin' down people, give me your love
Keep it running clean
Keep on fixin' the machine
(gonna give me your love)
Goin' down goin' down people, give me your love
Going down people, give me your love
Going down people, give me your love
Goin' down goin' down people, give me your love
(переклад)
На обривному високому проводі ми встановимо з’єднання
Ніколи не знаю мого пастуха
Ніколи не знаю мого свідка
Давай, люба, ти така хвора й гарна
Давай цукор, бо ти знаєш, що це не легко
Бах-ба-ба-бах, дозвольте мені зняти це все
Спускайтеся вниз, люди, даруйте мені свою любов
Ви ще одна помилка
Ви ознака катастрофи
Спускайтеся вниз, люди, даруйте мені свою любов
Звісно, ​​трясуся
Спускаючись вниз, люди дарують мені свою любов
Воно б’ється, як сука, і брикається, як кінь
Спускаюся вниз, люди дарують мені свою любов
Невже ти не радієш, не радієш, не радієш, сестричко?
Спускайтеся вниз, люди, даруйте мені свою любов
Убік у зворотному напрямку, я не знаю нічого кращого
Спускайтеся вниз, люди, даруйте мені свою любов
Ви повинні підтримувати його в чистоті
Продовжуйте ремонтувати машину
(Віддай мені свою любов)
Люди, дайте мені свою любов
Тримайте його в чистоті
Продовжуйте ремонтувати машину
(віддай мені свою любов)
Люди, дайте мені свою любов
Люди, дайте мені свою любов
Люди, дайте мені свою любов
Люди, дайте мені свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Looking for the Rain ft. Mark Lanegan, Eska 2017
Black River ft. Mark Lanegan, Bomb The Bass 2009
The Lonely Night ft. Mark Lanegan, Kris Kristofferson 2021
Come Undone ft. Mark Lanegan 2009
One Way Street 2006
Hit the City ft. PJ Harvey 2004
Pendulum 1994
One Hundred Days 2004
You Will Miss Me When I Burn ft. Mark Lanegan 2009
Another Night Out ft. Mark Lanegan 2011
Strange Religion 2004
Requiem (When You Talk About Love) ft. Mark Lanegan, John Isaacs, Michèle Lamy 2019
Mockingbirds 2007
Kingdoms Of Rain 1994
Don't Forget Me 2006
Methamphetamine Blues 2004
Staring Down the Dust ft. Mark Lanegan 2015
Come to Me ft. PJ Harvey 2004
Ugly Sunday 2007
When Your Number Isn't Up 2004

Тексти пісень виконавця: Mark Lanegan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Catalogna 2004
By My Side 2014
Desespero de uma Noite 2020
Mind Games 2016
Gospel Train ft. Damien Sneed 2019
Be Good to Me 2008
Escola da Vida 2012
Yellow Diamonds 2015
Blindside ft. Slim Dunkin 2018
Night and Day 2023