Переклад тексту пісні Świat w obłokach - Marek Grechuta

Świat w obłokach - Marek Grechuta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Świat w obłokach, виконавця - Marek Grechuta. Пісня з альбому Marek Grechuta - 40 piosenek, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 14.12.2010
Лейбл звукозапису: Polskie Nagrania
Мова пісні: Польський

Świat w obłokach

(оригінал)
Świat wokół ciebie się zmienia, zmieniają się pory roku
Stopy twe więzi ziemia, a oczy magia obłoków
Obłoków wiedza tajemna, obłoków fantasmagoria
Obłoków cudze spojrzenia, obłoków pewność ulotna
Jak obłok wiedza tajemna, jak obłok fantasmagoria
Jak obłok cudze spojrzenia, jak obłok pewność ulotna
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jesteś mieszkańcem ziemi, a uczysz się od obłoków
Swojej niepewnej nadzieji, ulotnej jak pory roku
Obłoków wiedza tajemna, obłoków fantasmagoria
Obłoków cudze spojrzenia, obłoków pewność ulotna
Jak obłok wiedza tajemna, jak obłok fantasmagoria
Jak obłok cudze spojrzenia, jak obłok pewność ulotna
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Świat wokół ciebie się zmienia, przez ciebie płynie niepokój
Płyną chmury po niebie, pod białą flagą obłoków
Obłoków wiedza tajemna, obłoków fantasmagoria
Obłoków cudze spojrzenia, obłoków pewność ulotna
Jak obłok wiedza tajemna, jak obłok fantasmagoria
Jak obłok cudze spojrzenia, jak obłok pewność ulotna
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
Jak obłok, jak obłok
(переклад)
Змінюється світ навколо, змінюються пори року
Ваші ноги зв’язані землею, а очі – магією хмар
Хмари таємні знання, хмари фантасмагорія
Хмари чужих очей, хмари впевненості
Як хмара таємного знання, як хмара фантасмагорії
Як хмара чужих поглядів, як хмара швидкоплинної певності
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Ти житель землі, і вчишся з хмар
Твоя непевна надія, швидкоплинна, як пори року
Хмари таємні знання, хмари фантасмагорія
Хмари чужих очей, хмари впевненості
Як хмара таємного знання, як хмара фантасмагорії
Як хмара чужих поглядів, як хмара швидкоплинної певності
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Світ навколо вас змінюється, тривога тече крізь вас
Хмари пливуть у небі, під білим прапором хмар
Хмари таємні знання, хмари фантасмагорія
Хмари чужих очей, хмари впевненості
Як хмара таємного знання, як хмара фантасмагорії
Як хмара чужих поглядів, як хмара швидкоплинної певності
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Як хмара, як хмара
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Swiat W Oblokach


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dni, których nie znamy 2013
Będziesz moją panią ft. Anawa 2013
Nie dokazuj ft. Anawa 2013
Gdzieś w nas 2013
Ocalić od zapomnienia 2013
Wiosna - ach to ty 2010
Niepewność ft. Anawa 2013
Świecie nasz 2000
Chodźmy 2000
Kantata 2010
Pewność 2013
Jeszcze pożyjemy 2013
Gdziekolwiek 2013
Droga za widnokres 2000
Tajemniczy uśmiech 2010
Gaj ft. Marek Grechuta 2014
Pieśń dla ludzi plonów 2010
Pieśń wigilijna 2010
Żyj tą nadzieją 2010
Najdłuższa pora dnia 2010

Тексти пісень виконавця: Marek Grechuta