Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gdziekolwiek, виконавця - Marek Grechuta. Пісня з альбому Marek Grechuta - Mistrzowie piosenki, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 09.12.2013
Лейбл звукозапису: Polskie Nagrania
Мова пісні: Польський
Gdziekolwiek(оригінал) |
Gdziekolwiek będziesz, cokolwiek się stanie |
Będą miejsca w książkach i miejsca przy stole |
Kasztan kiedy kwitnie lub owoc otwiera |
Będą drzewa, ulice, ktoś nagle zawoła |
Ktoś do drzwi zapuka, pamięć przyniesie |
Z kwiatem, z godziną, z kolorem |
Gdziekolwiek będziesz, cokolwiek się stanie |
Gdziekolwiek będziesz… |
Gdziekolwiek będziesz, cokolwiek się stanie |
Będą miejsca w książkach i miejsca prz stole |
Kasztan kiedy kwitnie lub owoc otwiera |
Będą drzewa, ulice, ktoś nagle zawoła |
Wciąż będzie początek, bo wszędzie są mosty |
Prawdziwe jest powietrze, ode mnie do ciebie |
Gdziekolwiek będę, cokolwiek się stanie |
Gdziekolwiek będę… |
Gdziekolwiek będziesz, cokolwiek się stanie |
Będą miejsca w książkach i miejsca przy stole |
Kasztan kiedy kwitnie lub owoc otwiera |
Będą drzewa, ulice, ktoś nagle zawoła |
Ktoś do drzwi zapuka, pamięć przyniesie |
Z kwiatem, z godziną, z kolorem |
Gdziekolwiek będziesz, cokolwiek się stanie |
Gdziekolwiek będziesz… |
(переклад) |
Де б ви не були, що б не сталося |
Знайдуться місця в книгах і місця за столом |
Каштан, коли він цвіте або плоди розкриваються |
Будуть дерева, вулиці, хтось раптом закричить |
Хтось стукає в двері, принесе спогад |
З квіткою, з годиною, з кольором |
Де б ви не були, що б не сталося |
Де б ти не був… |
Де б ви не були, що б не сталося |
Знайдуться місця в книгах і будуть місця перед столом |
Каштан, коли він цвіте або плоди розкриваються |
Будуть дерева, вулиці, хтось раптом закричить |
Початок ще буде, бо скрізь мости |
Повітря справжнє, від мене до тебе |
Де б я не був, що б не сталося |
Де б я не був... |
Де б ви не були, що б не сталося |
Знайдуться місця в книгах і місця за столом |
Каштан, коли він цвіте або плоди розкриваються |
Будуть дерева, вулиці, хтось раптом закричить |
Хтось стукає в двері, принесе спогад |
З квіткою, з годиною, з кольором |
Де б ви не були, що б не сталося |
Де б ти не був… |