Переклад тексту пісні Gli Anni Che Non Hai - Marco Masini

Gli Anni Che Non Hai (оригінал)

Vedrai vedrai
Come arriveranno in fretta
Perché il tempo corre e non si ferma mai
Gli anni che non hai
Gli anni che non hai
Nel tuo piccolo salotto chiaro
E legno di noce
Nel tuo piccolo fagotto
Di respiro e di voce
Nel sorriso di coraggio e sorpreso
Per quello che fai
Tu preziosa e smorfiosa sarai
Nascosta negli anni che non hai
Arriveranno quando non li aspetti più
Ma nel frattempo già si vede che sei tu
Dall’ombra stesa del tuo corpo sul selciato
Che all’improvviso il sole con il gesso han disegnato
Vedrai vedrai
Quante volte per dispetto
Vorrai dire non ci vengo e poi ci andrai
Per gli anni che non hai
Per gli anni che non hai
Che sono un debole guinzaglio di catene e di luce
Un martello di piumino che non spezza mai la noce
Di un amore senza legge che ti sfugge
Anche quando ce l’hai
Tu scontrosa e mimosa sarai
Regina degli anni che non hai
Arriveranno come il vento si alza su
E apparirà anche l’altra gamba delle gru
Sarai già in strada a raccontarlo a un nuovo amore
Che le parole tue d’attesa dentro i fili del telefono
Si sentono ancora
Ancora

Gli Anni Che Non Hai (переклад)

Побачиш, побачиш
Як швидко приїдуть
Бо час біжить і ніколи не зупиняється
Роки, яких у тебе немає
Роки, яких у тебе немає
У вашій маленькій світлій вітальні
І горіхове дерево
У вашому маленькому пучку
Про дихання і голос
У посмішці мужності й здивування
За те, що ти робиш
Ти будеш дорогоцінним і брудним
Прихований у роках, яких у тебе немає
Вони прийдуть, коли ви більше не чекаєте їх
Але тим часом ми вже бачимо, що це ти
Від тіні твого тіла на тротуарі
Що раптом сонце намалювало крейдою
Побачиш, побачиш
Скільки разів на зло
Ти маєш на увазі, що я не піду, а потім ти підеш
За роки, яких у тебе немає
За роки, яких у тебе немає
Що я слабкий повідець ланцюгів і світла
Пуховий молоток, який ніколи не розбиває гайку
Про беззаконне кохання, яке вислизає від тебе
Навіть коли у вас є
Ви будете сварливим і мімозою
Королева років, яких у тебе немає
Вони прийдуть, як подійме вітер
І з’явиться друга нога журавлів
Ви вже будете на вулиці розповідати про це новому коханню
Чим ваші слова чекають всередині телефонних проводів
Вони все ще відчувають
Все-таки