Переклад тексту пісні Fuori di qui - Marco Masini

Fuori di qui - Marco Masini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuori di qui, виконавця - Marco Masini.
Дата випуску: 31.05.2010
Мова пісні: Італійська

Fuori di qui

(оригінал)
Fuori di qui prima che telefoni a sua moglie
tutti i mercoled lavoravi s ma con le sue voglie
fuori di qui lui potrebbe essere tuo padre
e tu in macchina l la tua bocca che si apre e si chiude
Va fuori di qui prendi tutti i misteriosi regali
tu fai rima con gioia ma sei solo una noia
e se ti perdo il minore dei mali
fuori di qui fuori di qui
dai retta a me meglio per te no non sopporto l’idea del tuo corpo da dea
frale braccia pelose di un orco
ma non gelosia, tu sei nata gi mia
io non voglio una donna con l’anima sporca
non mi accontento di quel che mi dai
non la voglio una donna cos
se divento violento mi metto nei guai
la mia collera cresce pulisci ed esci fuori di qui
vai fuori di qui con quel tuo magnifico sedere
sembra un cuore e lo sai tu che cuore non hai
mentre giochi con le tue giarrettiere
fermati l ferma cos resta cos resta cos no io non faccio a met con nessuno di te ma ho bisogno di un’ora di pace
ho bisogno lo sai di morire se vuoi
soffocato spalmando il tuo corpo di baci
dimmi di s che lo vuoi anche tu dimmi il solito crudele s non ti chiedo lo sai che una volta di pi fammi l’ultimo gioco d’amore e dopo
fuori di qui
e dopo fuori di qui
fuori di qui
ma ho bisogno lo sai di quest’ora di pace
spegni la luce e poi mettiti gi perch al buio ci amiamo di pi io non so dirti addio e ti accetto cos
io non so dirti addio perch tu sei gi fuori di qui
fuori di qui
gi fuori di qui
tu sei gi fuori di qui.
(переклад)
Забирайся звідси, перш ніж подзвонити своїй дружині
щосереди ти працював, але з його бажаннями
звідси він міг би бути твоїм батьком
а ти в машині там твій рот, який відкривається і закривається
Геть звідси, отримай усі таємничі подарунки
ти римуєш з радістю, але ти просто нудьг
і якщо я втрачу тебе, то менше зі зол
звідси звідси
послухай мене краще, ні, я не можу терпіти думки про тіло твоєї богині
між волохатими руками людоеда
але не ревнощі, ти вже народився моєю
Я не хочу жінки з брудною душею
Я не задоволений тим, що ти мені даєш
Я не хочу такої жінки
якщо я стану жорстоким, я потраплю в біду
мій гнів стає чистим і геть звідси
забирайся звідси з тією своєю шикарною дупою
воно схоже на серце і ти знаєш, якого серця у тебе немає
поки ви граєте з підв'язками
зупинись там, щоб це залишилося, так воно і залишиться, так що ні я не роблю половини ні з ким із вас, але мені потрібна година спокою
Мені потрібно, щоб ти вміла померти, якщо хочеш
задушив, мазаючи твоє тіло поцілунками
скажи мені так, ти теж цього хочеш, скажи мені звичайну жорстоку так, я тебе не прошу, ти знаєш, що ще раз пограй в останню гру кохання, а потім
геть звідси
а потім геть звідси
геть звідси
але мені потрібно, щоб ви знали про цю годину миру
вимикай світло, а потім спускайся, тому що в темряві ми любимо один одного більше я не знаю, як попрощатися і я приймаю тебе так
Я не можу з тобою попрощатися, бо ти вже пішов звідси
геть звідси
вже звідси
ти вже пішов звідси.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ti Amo 2006
L'uomo volante 2004
E ti amo 2004
La gente di cuore ft. Marco Masini 1997
Fino a tutta la vita che c'è 2013
Benvenuta 2004
Il rumore che fa ft. Marco Masini 2017
Disperato 2008
Bugie 2008
Dentro di te fuori dal mondo 2004
Tutto quello che ho di te 2005
Libera 2005
Brava 2005
Maledetta amica mia 2005
ll nostro ritorno 2005
Gli occhi dell'Arno 2005
Io non ti sposerò 2008
La mia preghiera 2005
Briciole 2005
Rimani così 2005

Тексти пісень виконавця: Marco Masini