Переклад тексту пісні Woman - Maka

Woman (оригінал)

I’m a crazy bitch
With killer eyes
And a killer smile
With thick thighs
And a thicker skin
That’s a Queen
I’ve been through a lot though
Been to hell and back though
I’m a fighter
You can’t deny
What I want, I go for
Tryna open closed doors
Nobody wants to answer
Fighting me like cancer
I don’t care, I keep going
All the hurdles I’m jumping
One day, everything go make sense
I’m a woman, gonna go as hard as I want to
I’m a woman, gonna be as bad as I want to
As tough as I like
As long as I like
I could be wrong, but I’m still right
I’m a woman, I’m gonna be as proud as I want to
Glory to God who made us
He made us creators
And everything we create is good
It’s nature, we nature, we nations, we movers, we shakers and everything that
we touch is good
We saviours, we flavour, we sugar and spice
Everything that we are is good
We fall and we fly, we laugh and we cry, we beautiful and we are good
The good, the bad and the ugly
I am everything

Woman (переклад)

Я божевільна сука
З вбивчими очима
І вбивча посмішка
З товстими стегнами
І товстіша шкіра
Це королева
Але я пережив багато
Був у пекло й назад
Я боєць
Ви не можете заперечити
Те, чого я хочу, я йду
Спробуйте відкрити закриті двері
Ніхто не хоче відповідати
Бореться зі мною, як з раком
Мені байдуже, я продовжую
Усі перешкоди я стрибаю
Одного разу все буде мати сенс
Я жінка, я буду старатися наскільки захочу
Я жінка, я буду поганою, як захочу
Такий жорсткий, як мені подобається
Поки мені подобається
Я можу помитись, але все одно маю рацію
Я жінка, я буду пишатися наскільки захочу
Слава Богу, що створив нас
Він зробив нас творцями
І все, що ми створюємо, добре
Це природа, ми природа, ми нації, ми рухівці, ми встряхувачі та все, що
ми дотик — це добре
Ми рятівники, ми ароматизуємо, ми цукор і спеції
Усе, що ми є — добре
Ми падаємо і літаємо, сміємося і плачемо, ми красиві і ми хороші
Хороший, поганий і потворний
Я є все