Переклад тексту пісні Put On A Show (For You) - Maka

Put On A Show (For You) (оригінал)

I’ve never really liked red
Maybe it was in my head
But I know that since you saw me
And you said you’re looking lovely
I’m thinking that I like the red
I don’t know, do I like it cos you like it?
(2x)
I just know that I want to make you happy
So I’ll do it all, I’ll put on a show
Mere mere n’ihu (8x)
For you, I’ll put on a show

Put On A Show (For You) (переклад)

Я ніколи не любив червоний
Можливо, це було в моїй голові
Але я знаю це відтоді, як ти мене побачив
І ти сказав, що виглядаєш чудово
Я думаю, що мені подобається червоний
Я не знаю, мені це подобається тому, що вам подобається?
(2x)
Я просто знаю, що хочу зробити тебе щасливою
Тож я все зроблю, я влаштую шоу
Просто n’ihu (8x)
Для вас я влаштую шоу