Переклад тексту пісні Wait for Love - Luther Vandross

Wait for Love - Luther Vandross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait for Love, виконавця - Luther Vandross.
Дата випуску: 09.06.2003
Мова пісні: Англійська

Wait for Love

(оригінал)
Knowing love the way I do
I can say for certain that it’s true
There’s a chance for me and you
Knowing love the way I do
I can say for certain that it’s true
There’s a chance for me and you
I surely feel like the time is near
The picture in my mind is very clear
I think love has brought us here
I remember not too long ago
I was just a lonely person with a lonely heart
And I was hopin' there could one day be
Be a chance for me to
Get the love that I’d been missin'
Sometimes love takes a long time
Wait for love and you’re gonna get the chance to love
Wait for love, wait for love, oh my
When you take the chance on love you see
It’s not a waste of time if you truly believe
The impossible can be
So hold on tight if you think you’re right
'Cause nothing hurts as bad as when you see
You gave up too easily
I remember spending all my time
On a dream that kept me wishing that you could be mine
And I was hopin' there could one day be
A chance for me to
I never stopped believing there could one day be
Be a chance for me to
(переклад)
Пізнавати любов так, як я
Я можу точно сказати, що це правда
Є шанс для мене і для вас
Пізнавати любов так, як я
Я можу точно сказати, що це правда
Є шанс для мене і для вас
Я відчуваю, що час недалеко
Картина в моєму розумі дуже ясна
Я думаю, що любов привела нас сюди
Пам’ятаю, не так давно
Я був просто самотньою людиною з самотнім серцем
І я сподівався, що одного дня це може бути
Будьте для мене шансом
Отримай любов, за якою я скучив
Іноді кохання займає багато часу
Чекайте кохання, і ви отримаєте шанс кохати
Чекай кохання, чекай кохання, о Боже
Коли ви ризикуєте коханням, ви бачите
Це не марна трата часу, якщо ви справді вірите
Неможливе може бути
Тож тримайтеся міцніше, якщо ви вважаєте, що маєте рацію
Тому що ніщо не болить так сильно, як коли ти бачиш
Ви надто легко здалися
Я пам’ятаю, як витрачав весь свій час
Про мрію, яка змушувала мене бажати, щоб ти міг бути мій
І я сподівався, що одного дня це може бути
Шанс для мене
Я ніколи не переставав вірити, що одного дня це може бути
Будьте для мене шансом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Too Much 2021
The Glow of Love ft. Luther Vandross 2018
Ain't No Stopping Us Now ft. Luther Vandross 1998
I'm Gonna Miss You In The Morning ft. Luther Vandross, Patti Austin 1999
I'm Only Human ft. Bob James, Cassandra Wilson 1997
I Know ft. Stevie Wonder 1997
Isn't There Someone 1997
The Best Things In Life Are Free ft. Janet Jackson, Bell Biv DeVoe, Ralph Tresvant 1992
When I Need You 1997
Searching ft. Luther Vandross 2013
Keeping My Faith In You 1997
Since I Lost My Baby 2015
Now That I Have You 1997
Nights In Harlem ft. Precise 1997
The Christmas Song 1992
Are You Using Me? 1997
Are You Mad At Me? 1997
Get It Right ft. Precise 1997
Dream Lover 1997
Religion 1997

Тексти пісень виконавця: Luther Vandross