Переклад тексту пісні My Man - Luisa Sobral

My Man (оригінал)

I don’t know why
he left me crying
he left me feeling so blue
my man has left me moaning
a love so deep and true
I don’t know why
he left me hanging
didn’t even say goodbye
my man has left this morning
has left me here to die
But it has been said
again and again
that they all come back
once they have tasted the sand
I don’t know why
he left me wondering
wondering what I had done
my man has left this morning
to be the men of another woman

My Man (переклад)

Я не знаю чому
він залишив мене плакати
він залишив мене таким синім
мій чоловік залишив мене стогнати
кохання таке глибоке й справжнє
Я не знаю чому
він залишив мене повішитим
навіть не попрощався
мій чоловік пішов сьогодні вранці
залишив мене тут помирати
Але це сказано
знову і знову
щоб вони всі повернулися
як тільки вони скуштували пісок
Я не знаю чому
він заставив мене дивитися
цікаво, що я зробив
мій чоловік пішов сьогодні вранці
бути чоловіком іншої жінки