Переклад тексту пісні Prometo não prometer - Salvador Sobral, Luisa Sobral

Prometo não prometer (оригінал)

Pede-me que não te beije
Pede-me que não te olhe
E por mais difícil que isso possa ser
Posso tentar prometer
Pede-me que não te cante
En cada letra que escrever
E por mais difícil que isso possa ser
Posso tentar prometer
So não me peças
Meu amor, que te esqueça
Que te deixe de querer
Porque isso, meu bem
Não se pede a ninguém
E eu prometo não prometer
Pede-me que não te sonhe
E deixo de adormecer
E por mais difícil que isso possa ser
Posso tentar prometer

Prometo não prometer (переклад)

Попроси мене не цілувати тебе
Попроси мене не дивитися на тебе
І як би важко це не було
Я можу спробувати пообіцяти
Попроси мене не співати
У кожній букві, яку ви пишете
І як би важко це не було
Я можу спробувати пообіцяти
Тільки не питай мене
Люба моя, забудь тебе
Щоб ти перестав хотіти
Тому що, люба моя
Нікого не питають
І я обіцяю не обіцяти
Попроси мене не мріяти тобі
І я перестаю засинати
І як би важко це не було
Я можу спробувати пообіцяти