Переклад тексту пісні Não Sei Ser - Luisa Sobral

Não Sei Ser - Luisa Sobral
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Sei Ser, виконавця - Luisa Sobral. Пісня з альбому Rosa, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Luisa Sobral
Мова пісні: Португальська

Não Sei Ser

(оригінал)
Assim que nasce a manhã
E me acorda bem devagar
Vejo se decidiste voltar
E a desilusão
Faz de mim derrotista
Balanço na corda da vida como um equilibrista
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Já só com um sopro canto
Até que ele chegue ao fim
E há um vazio no peito
Um não saber ser por direito
E algo que sem se ver faz-me um ser imperfeito
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Já só com um sopro canto
Já só com um sopro canto
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Até que ele chegue ao fim
(переклад)
Як тільки ранок народжується
І будить мене дуже повільно
Я бачу, чи ви вирішили повернутися
І розчарування
Робить мене пораженцем
Балансуйте на струні життя як балансир
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Лише одним співочим подихом
Поки він не дійде до кінця
А в грудях порожнеча
А не знати, як бути по праву
І щось, що, не бачивши цього, робить мене недосконалою істотою
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Лише одним співочим подихом
Лише одним співочим подихом
А-а-а
А-а-а
Поки він не дійде до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Só Um Beijo ft. Salvador Sobral 2018
Prometo não prometer ft. Luisa Sobral 2019
Computador 2014
Xico 2019
Natal Mais Uma Vez 2014
I Would Love To 2021
Envergonhado 2018
Terça-feira (coisas pequeninas) 2021
Benjamim 2018
O Verdadeiro Amor 2018
Paspalhão 2016
Dois Namorados 2018
Para Ti 2020
Nádia 2018
Mesma Rua Mesmo Lado 2018
Querida Rosa 2018
Maria Do Mar 2018
Uma Frase Não Faz A Canção ft. Luisa Sobral 2019
Cupido 2016
Japanese Rose 2020

Тексти пісень виконавця: Luisa Sobral