Переклад тексту пісні Não Sei Ser - Luisa Sobral

Não Sei Ser (оригінал)

Assim que nasce a manhã
E me acorda bem devagar
Vejo se decidiste voltar
E a desilusão
Faz de mim derrotista
Balanço na corda da vida como um equilibrista
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Já só com um sopro canto
Até que ele chegue ao fim
E há um vazio no peito
Um não saber ser por direito
E algo que sem se ver faz-me um ser imperfeito
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Não sei ser
Não sei ser sem ti
Já só com um sopro canto
Já só com um sopro canto
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Até que ele chegue ao fim

Não Sei Ser (переклад)

Як тільки ранок народжується
І будить мене дуже повільно
Я бачу, чи ви вирішили повернутися
І розчарування
Робить мене пораженцем
Балансуйте на струні життя як балансир
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Лише одним співочим подихом
Поки він не дійде до кінця
А в грудях порожнеча
А не знати, як бути по праву
І щось, що, не бачивши цього, робить мене недосконалою істотою
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Я не знаю як бути
Я не знаю як бути без тебе
Лише одним співочим подихом
Лише одним співочим подихом
А-а-а
А-а-а
Поки він не дійде до кінця