Переклад тексту пісні Mãe - Luisa Sobral

Mãe - Luisa Sobral
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mãe, виконавця - Luisa Sobral. Пісня з альбому Lu-Pu-I-Pi-Sa-Pa, у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.10.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Mãe

(оригінал)
Eu gosto de ti
Mais do que o sol
Poderia deixar de haver dia
E até de haver verão
Mas deixar de gostar
Eu gosto de ti
Mais do que o mar
Não fazia mais carreirinhas
Via o mar virar chão
Mas deixar de gostar é que não
Então minha mãe, já sabes bem
O quanto eu gosto de ti
Vai ao infinito e mais além
Vai até onde não foi ninguém
Eu gosto de ti
Mais do que o céu
Podia não ver as estrelas
Nem andar de avião
Mas deixar de gostar é que não
(переклад)
ти мені подобаєшся
Більше ніж сонце
Більше не могло бути дня
І поки не настане літо
Але перестань подобатися
ти мені подобаєшся
Більше, ніж море
Більше не робив кар'єри
Дивіться, як море перетворюється на землю
Але не подобається це не так
Тож мама, ти вже добре знаєш
Як сильно ти мені подобаєшся
Іде до нескінченності й далі
Іди туди, куди ніхто не ходив
ти мені подобаєшся
Більше ніж небо
Я не міг бачити зірок
Навіть не літаючи літаком
Але не подобається це не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Só Um Beijo ft. Salvador Sobral 2018
Prometo não prometer ft. Luisa Sobral 2019
Computador 2014
Xico 2019
Natal Mais Uma Vez 2014
I Would Love To 2021
Envergonhado 2018
Terça-feira (coisas pequeninas) 2021
Benjamim 2018
O Verdadeiro Amor 2018
Paspalhão 2016
Dois Namorados 2018
Para Ti 2020
Nádia 2018
Mesma Rua Mesmo Lado 2018
Querida Rosa 2018
Não Sei Ser 2018
Maria Do Mar 2018
Uma Frase Não Faz A Canção ft. Luisa Sobral 2019
Cupido 2016

Тексти пісень виконавця: Luisa Sobral