Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had the Money, виконавця - Lucy Spraggan. Дата випуску: 06.10.2013
Мова пісні: Англійська
If I Had the Money(оригінал) |
| If I had the money |
| I would buy us a house |
| It wouldn’t be a lot |
| but it would be ours |
| I’d buy myself a brand new car |
| and it would be much safer than my last one was |
| And I’d take you anywhere no matter how far |
| If I had the money I would by us a shop |
| We tell I’m wonderful |
| You pick the stock |
| I just work the front of house |
| And we’d build our business cold from the ground |
| We would be happy it it worked out or not |
| Maybe in the future but baby today |
| I’m working just to get paid |
| If I had the time, we would travel the world |
| We’d see things that we’d only dreamt of and we would frame them as well |
| Watch the sunrise in a beautiful beach |
| We’d have a million stories to tell as well |
| If I had the time I would buy us a dog |
| And wherever we go, you’d know he would be tagging along |
| He’d be there when we got home |
| we would forget our feelings of being alone |
| And he’d be there no matter what we’d do wrong |
| Maybe in the future |
| But baby today, I'm working just to get paid |
| Maybe in the future, but so far I’m still paying for this guitar |
| (переклад) |
| Якби у мене були гроші |
| Я купив би нам будинок |
| Це було б не багато |
| але це буде наше |
| Я купив би собі нову машину |
| і це було б набагато безпечніше, ніж мій останній |
| І я б доставив вас куди завгодно, як би далеко |
| Якби у мене були гроші, я б робив у нас магазин |
| Ми скажемо, що я чудовий |
| Ви вибираєте акції |
| Я просто працюю перед будинком |
| І ми б побудували наш бізнес холодно з землі |
| Ми були б раді, щоб це вдалось чи ні |
| Можливо, у майбутньому, але дитина сьогодні |
| Я працюю лише для того, щоб отримувати гроші |
| Якби у мене був час, ми б подорожували світом |
| Ми побачили речі, про які тільки мріяли, і ми також створили їх |
| Подивіться на схід сонця на прекрасному пляжі |
| Ми також мали б мільйон історій, що розповісти |
| Якби у мене був час, я б купив нам собаку |
| І куди б ми не пішли, ви знали, що він підійде до нас |
| Він буде поруч, коли ми повернемося додому |
| ми забудемо почуття самотності |
| І він буде там, що б ми не зробили не так |
| Можливо, у майбутньому |
| Але сьогодні я працюю, щоб отримувати гроші |
| Можливо, у майбутньому, але поки що я все ще плачу за цю гітару |