Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toutes Les Histoires D'amour, виконавця - Liane Foly. Пісня з альбому Entre Nous, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.02.2001
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька
Toutes Les Histoires D'amour(оригінал) |
Est-ce le temps ou l’usure |
Ou peut-être pour |
Quelqu’un |
Je ne connais pas |
La nature |
Ni les raisons de la fin |
Je m’accroche à cet amour |
Puisqu’il n’est plus |
Que chagrin |
J’ai tant redouté qu’un jour |
Il ne s’arrête en chemin |
Toutes les histoires d’amour |
S’envolent un beau matin |
Un aller sans retour |
Il ne reste plus rien |
Toutes les histoires d’amour |
Renaissent un beau matin |
C’est encore pour toujours |
Et ça nous fait du bien |
Je sais que tu vas partir |
La retrouver c’est certain |
Moi j’apprendrai à mentir |
Dire que je vais plutôt bien |
Mais tout au bout |
De mes rêves |
T’es toujours là |
Et j’en crève |
Je t’aime comme je respire |
Mais que vais-je devenir |
(переклад) |
Час чи знос |
А може, для |
Хтось |
я не знаю |
природа |
Ані причини кінця |
Я чіпляюсь за цю любов |
Оскільки його вже немає |
Яке горе |
Я так боявся одного дня |
Він не зупиняється в дорозі |
Всі історії кохання |
Відлітайте в один прекрасний ранок |
Поїздка в одну сторону |
Немає нічого |
Всі історії кохання |
Одного ранку відроджуються |
Це все одно назавжди |
І це змушує нас почувати себе добре |
Я знаю, що ти йдеш |
Знайти її напевно |
Я навчуся брехати |
Скажи, що я дуже хороший |
Але всю дорогу |
З моїх мрій |
Ти ще там |
І я вмираю |
Я люблю тебе, коли дихаю |
Але ким я стану |