Переклад тексту пісні Piedmont - Les sœurs Boulay

Piedmont (оригінал)

Je voulais voir l’ailleurs
Avec toi à mes côtés
Toi, tu voulais voir ailleurs
Que j’t’attende à côté
Je sais que t’avais peur
L’amour, c’est pas donné
As-tu vendu ton coeur
Pour jamais pouvoir le racheter
Ta parole et tes bras
Ne me retiendront pas
Te surprends pas de m'échapper
Après ma tête et mon poids
Perdus entre tes doigts
Et tous les corps que t’as touchés
Mon sexe n’a plus de valeur
Le précieux de moi
Je dois le regagner

Piedmont (переклад)

Я хотів побачити в іншому місці
З тобою поруч
Ви хотіли шукати в іншому місці
Що я чекаю тебе далі
Я знаю, ти злякався
Любов не дається
ти продав своє серце?
Щоб коли-небудь викупити це
Ваше слово і ваші руки
Не стримає мене
Не дивуйся, що я втечу
Після моєї голови і моєї ваги
Загублений між пальцями
І всі тіла, яких ти торкався
Мій секс більше не має цінності
Найдорожче для мене
Я маю виграти його назад