Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'engeôlière, виконавця - Les sœurs Boulay. Дата випуску: 27.04.2017
Мова пісні: Французька
L'engeôlière(оригінал) |
| Cœur qui soupire, un détonateur |
| Livre l’amour à toute chaleur |
| Qui fournit la poudre et qui l’allumeur? |
| Personne ne sait ni comment |
| Ni où ni quand |
| Nos lèvres touchent à la bouche |
| Du volcan |
| Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
| Passé la lune, y’a le néant |
| Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
| Derrière la dune, c’est l’océan |
| Est-ce une chambre, est-ce une cage? |
| Enjôle-moi belle geôlière |
| Suis-je en avance pour le carnage? |
| La lune est haute, elle est pleine |
| Elle est sincère |
| Mes amours, mes samouraïs |
| Quoi faire? |
| Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
| Mon cœur de fer et ton aimant |
| Viens-t'en, va-t'en, viens-t'en! |
| Dévore-moi doucement |
| Suis-je la flamme de ta bombe? |
| Est-ce que je vole ou si je tombe? |
| Est-ce un serment d’une seconde? |
| Préfères-tu que je t’aime |
| Ou que je t’adore |
| Pour la nuit ou pour la vie? |
| Trop tard! |
| Viens-t'en, viens-t'en, viens-t'en! |
| Je te crois même quand tu mens |
| J’t’haïs, j’t’haïs, j’t’aï…me |
| J’t’aime infiniment |
| (переклад) |
| Зітхаючи серце, детонатор |
| Даруйте любов усім теплом |
| Хто забезпечує порох, а хто запальник? |
| Ніхто не знає і як |
| Ні де, ні коли |
| Наші губи торкаються рота |
| З вулкана |
| Іди геть, геть, геть! |
| Повз місяць — ніщо |
| Іди геть, геть, геть! |
| За дюною — океан |
| Це кімната, чи клітка? |
| Змани мене гарна тюремниця |
| Мені рано на бійню? |
| Місяць високий, повний |
| Вона щира |
| Любі мої, мій самурай |
| Що робити? |
| Іди геть, геть, геть! |
| Моє залізне серце і твій коханий |
| Іди геть, геть, геть! |
| З'їж мене повільно |
| Я полум'я твоєї бомби? |
| Я лечу чи падаю? |
| Це клятва на одну секунду? |
| Ви б хотіли, щоб я вас любив |
| Або що я тебе обожнюю |
| На ніч чи на все життя? |
| Запізно! |
| Давай, давай, давай! |
| Я вірю тобі, навіть коли ти брешеш |
| Я ненавиджу тебе, я ненавиджу тебе, я люблю тебе |
| Я люблю тебе безмежно |