Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stockholms kyss, виконавця - Lars Winnerbäck. Пісня з альбому Ett slags liv, у жанрі ПопДата випуску: 03.10.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський
Stockholms kyss(оригінал) |
| Ingen glittrar som dig Stockholm, |
| ingen har lockat mig som du |
| Du var sval n¤r jag kom hit och du ¤r svalare nu |
| Men jag har k¤nt hur mina steg har fҐtt en gata h¤r att gҐ |
| I ditt regn fick jag den kraft jag skulle fҐ |
| Dina sҐnger har jag sjungit, dina dr¶mmar har jag dr¶mt |
| Min sans har jag f¶rnekat och min hemstad har jag gl¶mt |
| Jag har lҐtit dig f¶rst¶ra mig, jag har stampat i din takt |
| men nu m¶ter jag alla ord som jag har sagt |
| Jag har seglat pҐ ett stormande hav |
| och tro mig, jag har velat st¤vja vinden |
| Det ¤r kyligt h¤r i natt, |
| n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden |
| Det ¤r som om jag har ljugit n¤r du frҐgar var jag fҐr allting ifrҐn |
| Jag ¤r slungad upp pҐ bҐlet, om du undrar hur jag mҐr |
| Jag gҐr ner till… rstaviken och sparkar h¶stl¶v med min son |
| Gud v¤lsigne hans smҐ f¶tter d¤r dom gҐr |
| En gҐng k¤nde jag doften av ett varmt och vackert hem |
| Jag har saknat det, f¶raktat det och saknat det igen |
| Den v¤rme man ska slҐs av n¤r man lҐser upp sin d¶rr |
| En vacker dag blir ingenting som f¶rr |
| Jag har seglat med ett sjunkande skepp |
| och tro mig, jag har velat st¤vja vinden |
| Det ¤r kyligt h¤r i natt, |
| n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden |
| Alla visioner som har slutat h¤r, all dr¶m som aldrig h¤nt |
| I ett myller utav v¤gsk¤l har man rest ett monument |
| f¶r alla idioter som gick vilse i sin tro |
| f¶r alla strebers utan ro |
| Jag har seglat pҐ ett stormande hav |
| och tro mig, jag har velat st¤vja vinden |
| Det ¤r kyligt h¤r i natt, |
| n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden |
| Jag har seglat pҐ ett stormande hav |
| och tro mig, jag har velat st¤vja vinden |
| Det ¤r kyligt h¤r i natt, |
| n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden |
| (переклад) |
| Ніхто не сяє так, як ти, Стокгольме, |
| ніхто не приваблював мене так, як ти |
| Ти був крутим, коли я прийшов сюди, і ти крутіший зараз |
| Але я відчув, як мої кроки зробили тут вулицю |
| Під твоїм дощем я отримав силу, яку б отримав |
| Я співав твої пісні, я мріяв твої сни |
| Я зрікся свого розуму і забув своє рідне місто |
| Я дозволив тобі знищити мене, я топтав твоїм кроком |
| але тепер я зустрічаю всі слова, які я сказав |
| Я плив по бурхливому морю |
| і повір мені, я хотів приборкати вітер |
| Сьогодні ввечері тут прохолодно, |
| коли Стокгольм цілує мене в щоку |
| Ніби я збрехав, коли ти все запитуєш, звідки я |
| Мене кидає в кишку, якщо вам цікаво, що я відчуваю |
| Я спускаюся в ставрставікен і стрибаю з сином осіннє листя |
| Бог благословить його маленькі ніжки, куди б вони не йшли |
| Одного разу я відчув запах теплого та гарного дому |
| Я сумував за цим, зневажав і знову сумував |
| Нагрівання, яке потрібно вимикати, коли ви відмикаєте двері |
| Гарний день не буде таким, як раніше |
| Я плив з тонущим кораблем |
| і повір мені, я хотів приборкати вітер |
| Сьогодні ввечері тут прохолодно, |
| коли Стокгольм цілує мене в щоку |
| Усі бачення, що закінчилися тут, усі мрії, які ніколи не відбувалися |
| Пам'ятник встановлено серед юрби транспортних розв'язок |
| за всіх ідіотів, які заблукали у своїй вірі |
| для всіх, хто прагне без відпочинку |
| Я плив по бурхливому морю |
| і повір мені, я хотів приборкати вітер |
| Сьогодні ввечері тут прохолодно, |
| коли Стокгольм цілує мене в щоку |
| Я плив по бурхливому морю |
| і повір мені, я хотів приборкати вітер |
| Сьогодні ввечері тут прохолодно, |
| коли Стокгольм цілує мене в щоку |