Переклад тексту пісні Min Älskling Har Ett Hjärta Av Snö - Lars Winnerbäck

Min Älskling Har Ett Hjärta Av Snö - Lars Winnerbäck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Min Älskling Har Ett Hjärta Av Snö, виконавця - Lars Winnerbäck. Пісня з альбому Söndermarken, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський

Min Älskling Har Ett Hjärta Av Snö

(оригінал)
Min lskling har ett hjrta av sn
s skrt och vasst som skaren
och det smlter lika ltt som isen i
drinken i glaset som hon lmnat i baren
Vintern ligger hrd ver sjn
och ljuset varar bara ngra timmar
jag ser ut ver den vita snn
dr mnen och stjrnorna glimmar
Hennes grna gon gr mig matt
hon sger: «ta aldrig nnting fr givet»
och vi pratar om vart vi ska just inatt
men jag antar att vi menar hela livet
Min lskling har ett hjrta av sn
som nysnn yr nr det blser
som ett tcke som far och sliter
och rycker och vrider mig i neuroser
Om vren s talar hon om hst
hon ser molnen som vntar bakom skogen
och sen pratar hon med annan rst
om att alltid vara konsten trogen
O inatt vill hon falla fritt
vi tar en runda till, och jag bjuder
min lskling har ett hjrta av sn
s vitt som renaste, lenaste puder
och nu vill hon falla fritt
Min lskling har ett hjrta av sn
s vitt som renaste, lenaste puder
och nu vill hon falla fritt
(переклад)
У моєї коханої сніжне серце
яскравий і гострий, як натовп
і він тане так само легко, як лід
напій у склянці, яку вона залишила в барі
Зима на озері важка
і світло триває лише кілька годин
Дивлюсь над білим снн
де мерехтять місяці й зорі
Її зелений гон робить мене нудним
вона каже: «ніколи нічого не сприймай як належне»
і ми говоримо про те, куди ми йдемо сьогодні ввечері
але я думаю, що ми маємо на увазі все життя
У моєї коханої сніжне серце
як nysnn yr коли дме
як tcke, що батько і труд
і смикає і крутить мене в неврозах
Про весну вона розповідає про осінь
вона бачить хмари, що чекають за лісом
а потім вона розмовляє з іншим першим
про те, щоб завжди бути вірним мистецтву
І сьогодні ввечері вона хоче впасти на волю
ми беремо ще один раунд, і я ставлю ставку
у моєї коханої сніжне серце
білий, як найчистіший, гладкий порошок
і тепер вона хоче впасти на волю
У моєї коханої сніжне серце
білий, як найчистіший, гладкий порошок
і тепер вона хоче впасти на волю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Om du lämnade mig nu ft. Miss Li 2006
En tätort på en slätt 2006
Gå med mig vart jag går 2012
Höst på min planet 1997
Elegi 2003
Möt mig på stationen 2016
Söndermarken 2002
Balladen om konsekvenser 1997
Hugger i sten 1998
Granit och morän 2016
Utkast till ett brev 2012
Elden 2001
Vi åkte aldrig ut till havet 2012
Kommer och går 2016
Lågsäsong 2016
Vår för Hjärter Dam 1997
Vem som helst blues 2012
Psalm i januari 1997
Stockholms kyss 2017
Jag har väntat på ett regn 2006

Тексти пісень виконавця: Lars Winnerbäck

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Breed 2023
Malevolent 2022
Window Up Above 2022
I Wish I Was Him ft. Ben Lee 1993
Hot To Cold 1987
Ya Khal 2020
Enough ft. Annastasia Nicol 2018
Wake Up 2006
La Molinera 2007
Real Enemies 1994