Переклад тексту пісні Snö och marschaller - Lars Winnerbäck

Snö och marschaller (оригінал)

Ta mig ut iväg med vinden, ta mig långt ifrån där jag var
Jag reser vart som helst, på vilket sätt du vill, behöver inte veta vart vi ska
Bara långt långt ner i djupet, bara högt upp på nåt berg
Där man ser skogarna och längre bort än så, då ser du livet ändra färg
Vi är de sista som går hem, vi är de enda som förstår
Det är snö och marschaller, grå snö och marschaller där vi går
Gör mig ung för första gången, gör mig gammal, klok och grå
Och gå med mig ut på plankan en gång till, det är kanske där vi måste gå
Bort från allt vi redan sett här, bort från allt vi redan gjort
Såg du vad små de blev, de stora städerna, allt som förut var så stort
Vi är de sista som går hem, vi är de enda som förstår
Det är snö och marschallr, grå snö och marschaller där vi går
Till de vackraste palatsn, och kyrkorna och tornen, och till rälsen dit den ska
Där våren strömmar in och gråten väller fram, det är kanske där vi
Måste va
Ta mig ut iväg med vinden, jag är inte säker på nånting
Bara det som känns i hjärtat, inget mer, kom och blås mig kära vind
Vi är de sista som går hem, vi är de enda som förstår
Det är snö och marschaller, grå snö och marschaller där vi går

Snö och marschaller (переклад)

Винеси мене вітром, віднеси мене далеко від того місця, де я був
Я подорожую куди завгодно, як завгодно, мені не потрібно знати, куди ми йдемо
Просто далеко в глибині, просто високо на якійсь горі
Там, де ви бачите ліси і далі від них, ви бачите, як життя змінює колір
Ми останніми йдемо додому, тільки ми розуміємо
Це сніг і маршали, сірий сніг і маршали, куди ми йдемо
Зроби мене вперше молодим, зроби мене старим, мудрим і сивим
І знову виходь зі мною на дошку, можливо, саме туди нам треба
Подалі від усього, що ми вже бачили тут, подалі від усього, що ми вже зробили
Ви бачили, якими малими вони стали, великі міста, все, що колись було таким великим
Ми останніми йдемо додому, тільки ми розуміємо
Це сніг і маршали, сірий сніг і маршали, куди ми йдемо
До найкрасивіших палаців, і церков, і веж, і до рейок, куди належить
Там, де весна вливається і рветься, можливо, там ми
Мабуть, га
Винеси мене з вітром, я ні в чому не впевнений
Тільки те, що відчувається в серці, нічого більше, прийди і подуй мені дорогий вітер
Ми останніми йдемо додому, тільки ми розуміємо
Це сніг і маршали, сірий сніг і маршали, куди ми йдемо